Vous avez cherché: tayeb (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

tayeb

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

aysar tayeb

Arabe

ديفيد همفريز

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

tayeb! wellad we bas

Arabe

فإذا قمت بالذهاب إلى المحطة تجد أن ثلاثون فرداً ممن يعملون بالمحطة هم من الرجال و على النقيض ظهر ما يسمى مجموعة طيب ولاد و بس و هم من قاموا بتشكيل ببرمجة الإتحاد.

Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

(signed) tayeb zitouni

Arabe

(توقيع) الطيب زيتوني

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sudan el tayeb idris eisa

Arabe

النمسا بيرند ميخائيل روديه، بيتر ستورر

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

3. yamen tayeb ali faraj

Arabe

3 - يامن علي طيب فرج

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

sidi al tayeb weld almujtaba adds:

Arabe

كذالك شارك المدون الموريتاني سيدي الطيب ولد المجتبي في هذه الحملة وكتب:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

majdy mousa al-tayeb 5.

Arabe

5 - عكرمة إستيته

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

el tayeb idris eisa (sudan)

Arabe

السيد الطيب إدريس عيسى (السودان)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

tayeb djeghaiba (case no. 1001267)

Arabe

1001774) mourad zernadji (case no.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

mr. tayeb abdel rahim, minister of presidential affairs

Arabe

mr. tayeb abdel rahim, minister of presidential affairs

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

kamal mouzawak, souq al tayeb/tawlet restaurant, lebanon

Arabe

كمال مزوق، سوق الطيب/مطعم توليت، لبنان

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

letter dated 19 september 2010 from tayeb zitouni to the chair of the committee*

Arabe

رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من الطيب زيتوني*

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the acting president: i now call on mr. aysar tayeb, representative of saudi arabia.

Arabe

الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن للسيد أيسر طيب، ممثل المملكة العربية السعودية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the fourteenth case concerned mr. tayeb khelifa, allegedly last seen in april 1996 at his workplace in the fifth military district, constantine.

Arabe

22- وتتعلق الحالة الرابعة عشرة بالسيد طيب خليفة، الذي يُدعى أنه شوهد آخر مرة في نيسان/أبريل 1996 في مكان عمله في الناحية العسكرية الخامسة في قسنطينة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nevertheless, palestinian authority cabinet secretary-general tayeb abel rahim warned that israel intended to recapture territory it had handed over to the palestinian authority.

Arabe

على أن اﻷمين العام لمجلس وزراء السلطة الفلسطينية الطيب عبد الرحيم حذر من أن إسرائيل تنوي إعادة اﻻستيﻻء على اﻷراضي التي سلﱠمتها للسلطة الفلسطينية.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

press secretary to the president of the republic of sudan and great novelist al-tayeb salih, passed away in the british capital of london. the late novelist played the greatest role in disseminating the sudanese culture and literature in different parts o

Arabe

يحتسب السكرتير الصحفى لرئيس الجمهورية السودانية عند الله تعالى فقيد البلاد الاديب الروائى الكبير الطيب صالح الذى حدثت وفاته بالعاصمة البريطانية لندن. يذكر ان الفقيد كان له القدح المعلى فى نشر الادب والثقافة السودانية فى مختلف انحاء العالم من خلال رواياته

Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

al-tayeb salih occupied several positions throughout his life. except for a brief experience as a school headmaster, he worked for man years of his life for the bbc where he took the ladder up to the position of head of the drama department. after quitti

Arabe

تنقل الطيب صالح بين عدة مواقع مهنية فعدا عن خبرة قصيرة في إدارة مدرسة، عمل الطيب صالح لسنوات طويلة من حياته في القسم العربي لهيئة الإذاعة البريطانية, وترقى بها حتى وصل إلى منصب مدير قسم الدراما, وبعد استقالته من البي بي سي عاد إلى السودان وعمل لفترة في ال

Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

we ask the lord to have mercy on the departed author, al-tayeb salih, he was like a lighthouse to all sudanese people and a source of pride to them. may his soul rest in eternal peace, to allah we belong, and to him is our return.

Arabe

نسال الله ان يرحم فقيد امتنا الطيب صالح بأفضل مما قدم فقد كان منارة ومفخرة لكل السودانيين ،اسكنه الله فسيح جناته (انا لله وانا اليه راجعون )

Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,289,367,906 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK