Vous avez cherché: tenuous (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

tenuous

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

tenuous

Arabe

بَسِيط ; جُزْئِيّ ; دَقِيق ; رَفِيع ; رَقِيق ; ضَئِيل ; طَفِيف ; قَصِف ; قَصِم ; قَلِيل ; لَطِيف ; مُسْتَدِقّ ; هَشّ

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tenuous?

Arabe

ضعيفه ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

rare, tenuous

Arabe

قليل الكثافة

Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tenuous interpretation

Arabe

تفسير ضعيف

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's so tenuous.

Arabe

إنهُ أمر ضعيف للغاية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

notes the tenuous spot ...

Arabe

تُلاحظُ البقعةُ الضعيفةُ...

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

tenuous, it is not, sir.

Arabe

ضعيفه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

flimsy ; splendid ; tenuous

Arabe

رَفِيع

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

delicate ; fine ; tenuous ; thin

Arabe

لَطِيف ؛ دَقِيق، رَقِيق، رَفِيع

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the connections sometimes tenuous.

Arabe

كان الرّايط أحياناً ضعيفاً...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

but it's a tenuous bond.

Arabe

و لكنه رباط هش.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the connection is tenuous at best.

Arabe

الإتّصال ضعيف في أحسن الأحوال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

an outer, hot, tenuous atmosphere.

Arabe

و هي عبارة عن غلاف جوي خارجي ساخن و رقيق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

has proven to be quite tenuous.

Arabe

لتزدهر في باديء الأمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to concoct a theory so tenuous?

Arabe

تلفيق نظرية ضعيفة إلى هذا الحد ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- once a connection that tenuous breaks...

Arabe

-وعندما تكسر هذه الرابطة ... أتقول إنها قتلت (تومي ساور)؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

delicate ; fine ; slender ; tenuous ; thin

Arabe

دَقِيق ؛ رَقِيق

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

morsi never appreciated his tenuous position.

Arabe

*** untranslated ***

Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

um, there might be a tenuous connection.

Arabe

هناك ترابط ضعيف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

crispy ; crumbly ; friable ; soft ; tenuous

Arabe

قَصِف

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,949,578,430 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK