Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- text books?
كتب النص؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
text books supplied: 10,470
عدد الكتب المدرسية التي جرى توفيرها: 470 10
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
text book.
البعض منا سوف يذهب لرؤية عرض الفترة الخامسة هل ستأتين؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
text-book
كتاب مقرر (في مادة علمية)
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no formulae the text-books know,
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treated in the school text books
في الكتب المدرسية
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
he even sleeps with his text books!
انه حتى ينام مع كتبه !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
our stories publish in the text books
قصتنا ستحرر في الكتب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
let's turn our text books to page 207.
لننتقل نصنا الكتب إلى صفحة 207 .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all text books had been revised and engendered.
وجرى تنقيح جميع الكتب المدرسية ومراعاة المنظور الجنساني فيها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the elimination of gender stereotypes from text books
إزالة الصور النمطية الجنسانية من الكتب المرجعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this work includes a review of school text books.
ويتضمن هذا العمل مراجعة الكتب المدرسية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has also developed gender sensitive text books and curriculums.
كما أعدت أيضاً كتباً ومناهج دراسية مراعية للفوارق بين الجنسين.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
english text books for the students at the damascus training centre
كتب مدرسية للغة الإنكليزية للطلاب في مركز دمشق للتدريب
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she edits high school science text books. nerd love, i guess.
إنها تحرر كتب المرحلة الثانوية العلمية, علاقة غرامية لمهووسي العلوم على ما أظن؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anyway children, let's turn our history text books to page 105.
على أية حال، لنفتح كُتب التاريخ على صفحة 105
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
respect for different religions and cultures should be incorporated into text books.
وينبغي إدراج الاحترام للأديان والثقافات المختلفة في الكتب المدرسية.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unicef airlifted text books for 49,360 school children in hasakeh governorate.
ونقلت اليونيسيف جواً كتبا مدرسية لـ 360 49 من أطفال المدارس في محافظة الحسكة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(g) review school curriculum and text books to include gender equality;
)ز( تنقيح المناهج الدراسية والكتب المدرسية كيما تعكس مبدأ المساواة بين الجنسين؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inclusion of a lesson on "citizens' rights " in police text books;
إضافة درس عن "حقوق المواطنين " في الكتب الدراسية للشرطة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent