Vous avez cherché: the appearance of every (Anglais - Arabe)

have all the appearance of
بدا كما لو انه

'with the appearance of finger...
مع ظهور الصابع

you have the appearance of free will.
بل لديكم مظهر الإرادة الحرة

having the appearance of--of self.
تملك ظهور - ال - النفس

customize the appearance of a folder
تخصيص مظهر مجلد

or even the appearance of a consensus.
أو حتى إظهار الموافقة.

the appearance of strength, you mean. yeah.
.تقصد مظهر القوة - أجل -

you do not have the appearance of starving.
مظهرك لا يدل على مظاهر الجوع.

you want the appearance of a fair trial?
-إنّي أدرك تماما ميثاق الحقوق .

gonna eat everything till the appearance of man
وسأتناول كل شىء قبل ظهور الإنسان

nor does the appearance of hypocrisy end there.
*** untranslated ***

will the appearance.. - of the blue sky change?
هل سيتغير لون السماء الازرق؟

cases with the appearance of abuse of authority
جيم - الحالات التي استغلت على ما يبدو فيها السلطة

it will require the appearance of very few witnesses.
وسيتطلب الأمر حضور عدد قليل جدا من الشهود.

the appearance of impartiality was a very important notion.
وأضاف أن مظهر عدم التحيز يشكل مفهوما شديد الأهمية.

- the appearance of it... - has he seen a lawyer?
...مظهره - هل إلتقى بمحامي ؟

i was rather surprised at the appearance of the defendants.
لقد فوجئت بالأحرى من مشهد المتهمين

you'll give the appearance of being on both sides!
سيكون مظهرك أنك على الجانبين

we can't even have the appearance of a cover-up.
نحن لا نستطيع حتى امتلاك تغطية

i swear, the meringue had the appearance of nimbus clouds.
أقسم، وجه الكعكة كان عليه شكل السحب الممطرة.