Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"the collected works.
"the collected works.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hand me the collected funds.
ساعدنى فى تجميع المال.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
review and analysis of the collected information and data
:: استعراض وتحليل المعلومات والبيانات المجمعة؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the collected poems of w.b.
"the collected poems of w.b.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they must publicize the collected information.
وعليها أن تنشر المعلومات التي تم جمعها.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
reduction in the collected public revenue
انخفاض حصيلة الإيرادات العامة
Dernière mise à jour : 2016-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unsd outputs in which the collected data will appear periodicity
نواتج شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة التي ستظهر فيها البيانات المجمعة
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the collected works of the marquis de sade.
(الأعمال المختارة للماركيز (دي ساد
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
"the collected works of zhang langlang".
"the collected works of zhang langlang".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and he gets hit like the collected person he is.
ويتلقَ الضربة مثل الشخص الهادىء.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the collected papers of sir hersch lauterpacht, ed.
the collected papers of sir hersch lauterpacht, ed.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
), "the collected works of l. s. vygotsky.
), "the collected works of l. s. vygotsky.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a location map and a table containing information on the collected data were provided.
وقُدمت خريطة للمواقع، وجدول يتضمن معلومات عما تم تجميعه من بيانات.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the collected data were subsequently fused and analysed by the all sources information fusion unit.
وقامت وحدة دمج جميع مصادر المعلومات في وقت لاحق بدمج وتحليل البيانات التي تم جمعها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
phase two would also cover the design of the portfolio of evidence for the collected data.
كما تغطي المرحلة الثانية مسألة تصميم مجموعة الأدلة التي سيؤخذ بها فيما يتعلق بالبيانات التي تم جمعها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
all the collected data are available at the data processing centre of the department for public security.
وجميع البيانات التي تم جمعها متوفرة لدى مركز تجهيز البيانات في إدارة الأمن العام.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the collected data show that, given the opportunity, people with disabilities actively participate in politics.
وتُظهر البيانات المجمَّعة أن الأشخاص ذوي الإعاقة يشاركون مشاركة نشطة في الحياة السياسية إذا سنحت لهم الفرصة بذلك.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it also suggested that both a quantitative and qualitative analysis of the collected data be considered for the future.
واقترحت أيضا النظر في إجراء تحليل كمي ونوعي على حد سواء للبيانات المجمعة من أجل المستقبل.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the critical component of the mine survey is the effective storage, dissemination and utilization of the collected data.
والعنصر الحاسم في استقصاءات اﻷلغام هو فعالية تخزين وتوزيع واستخدام البيانات المجموعة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the participating organisations agreed to prepare joint questionnaires, exchange the collected data, and to share databases.
وقد اتفقت المنظمات المشاركة على إعداد استبيانات مشتركة وتبادل ما يتم تجميعه من بيانات وتشاطُر قواعد البيانات.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: