Vous avez cherché: the recipes for youth (Anglais - Arabe)

the recipes
وصفات

recipes for what?
الوَصْفاتُ لأي شئ؟

you will write the recipes for oeufs mollets.
سوف تكتبين الوصفات للبيض المسلوق, قِطع مِن لحم عجل المفاجأة

- the recipe for coca-cola.
-وصفة الكوكا كولا

this may be the recipe for peace.
ولعل هذه هي الوصفة لتحقيق السﻻم.

give me the recipe for shampoo by sundown...
أعطني وصفة الشامبو قبل المغيب...

so what is the recipe for brain theory?
إذاً ما هي طريقة عمل نظرية الدماغ؟

she needs the recipe for the stuffed mushrooms.
تريد وصفة المشروم الملولف

sure recipe for
وصفة مضمونة لـ

it's the recipe for my special mincemeat pie.
إنها وصفة فطيرتي المميزة المحشوة باللحم

recipe for success
وصفة للنجاح, الإتجاه الذي إذا تم إتباعه سيجلب النجاح

recipe for disaster.
هذه وصفة للكارثة.

the recipe requires two.
الوصفة تتطلب إثنين

it's not for me. i want to get the recipe for debra.
ليس لي أريد الوصفة لديبرا

the recipe's impossible.
لا احد يستطيع ان يعمل هذا الكاكاو الوصفة مستحيلة

- here's the recipe.
يشرفنى ذالك

and samuel pierpont langley had, what we assume, to be the recipe for success.
و " صامويل بيربونت لانجلي " الذي أُعتقد من قبل الناس انه يملك الطريقة المثلى للوصول

you don't want a franchise, do you? steal the recipe for my secret...
لا تريد امتيازاً , صحيح ؟

and words and enthusiasm actually happen to be the recipe for lexicography. isn't that great?
والكلمات والإشتياق للعمل هما في الحقيقة أساس صناعة المعاجم . أليس ذلك عظيما ؟

yeah, i wouldn't mind having the recipe for that. i've never baked a cake before.
لن أمانع أن آخذ الوصفة أنا أيضاً, لم اصنع كعكة من قبل.