Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the framework has been created.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new workspace has been created.
تم إنشاء مساحة عمل جديدة.
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the shipment has arrived.
الشحنة وصلت.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- the shipment?
-الشحنه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maybe it has been created?
ربما قد تم إنشاء ذلك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no new benefit has been created.
*** untranslated ***
Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this map has been created by %1.
رسم هذه الخريطة% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this shipment has now been well documented.
204 - وكانت هذه الشحنة موثقة للغاية.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
indeed man has been created covetous :
« إن الإنسان خلق هلوعا » حال مقدرة وتفسيره .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a log of this error has been created.
تم إنشاء سجل لهذا الخطأ.
Dernière mise à jour : 2005-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17. in the process, a vicious cycle has been created.
١٧ - ونشأت عن هذه العملية حلقة مفرغة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new one-year extension has been created.
وقد أنشئ تمديد جديد لمدة عام واحد.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this institution has been created by a woman.
وهذا المشروع تحقق بمعرفة امرأة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
years after the killer has been created by whatever factors.
سنوات بعد أن كان القاتل التي أنشأتها مهما العوامل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an integrated digital anomaly map has been created.
وجرى وضع خريطة رقمية متكاملة للظواهر الشاذة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to date, no such shipment has been made from luxembourg.
وحتى الآن، لم تُرسل أي شحنة من هذا القبيل انطلاقاً من لكسمبرغ.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interview boards have been created.
وقد أُنشئت لجان لإجراء المقابلات مع المرشحين.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in nicaragua, a national drug commission has been created.
وفي نيكاراغوا، أنشئت اللجنة الوطنية للمخدرات.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a committee of blind women has been created in 1995.
وكانت قد أنشئت لجنة للنساء الضريرات في عام 1995.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
secondly, a pool of ad litem judges has been created.
ثانيا، تم إنشاء فريق للقضاة المخصصين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :