Vous avez cherché: the world’s most advanced translator (Anglais - Arabe)

the world's most advanced mobile operating system.
أكثر نظم التشغيل تقدمًا في العالم.

, the world's most successful
أكثر الشبكات الاجتماعية نجاحا في العالم،

it's the world's most
إنه أفضل عاصر قوي نقال

the world's most dangerous spy.
بالجاسوس الأخطر في العالم.

..has the most advanced..
لديها أكثر برامج الأسلحة..

the world's most valuable object
الشىء الاثمن فى العالم

the world's most secure aircraft.
أكثر طائرات العالم أماناً

"the world's most luxurious moisturiser
... يحتوي علي 24 قيراط من الذهب

and behind the wall was one of the world's most advanced armies.
وخلف تلك الأسوار . كانت أحد جيوش العالم الأكثر تقدما

- the world's most beautiful woman?
- أجمل إمرأة في العالم؟

from the world's most giant doctor !
(كوكس)، من أكبر طبيب في العالم!

i'm the world's most efficient man.
أنا الرجل الأكثر فعالية في الكون

merlin, the world's most powerful bungler.
أنه أقوى ملبط للأشياء في العالم

he's the world's most powerful wizard.
أنه اقوى ساحر في العالم

i'm the world's most giant doctor!
أنا أضخم دكتور في العالم!

europe is the major area of the world where population ageing is most advanced.
51 - وأوروبا هي المنطقة الرئيسية في العالم التي تتقدم فيها شيخوخة السكان على غيرها.

in today's world, you're the most advanced robot..
لا أريد أن أسمع شيئاً يمكنك الإنصراف الآن

so wayne enterprises is donating the world's most advanced telescope to gotham 's observatory restoration project.
لذا فمشاريع "واين" تتبرع .. بمنظار عالمى متقدم جدا ً "لـمرصد "جوثام

most advanced processor in the world.
اكثر معالج متطور في العالم

cuba also provides comprehensive pre- and post-natal facilities and has one of the world's most advanced laws on maternity leave.
كما توفّر كوبا مرافق شاملة لما قبل الولادة وبعدها وقانونها من أكثر قوانين العالم تطوراً في مجال إجازة الأمومة(5).