Vous avez cherché: they had to read the book many times (Anglais - Arabe)

i read the book a thousand times.
لقد قرأت الكتاب ألف مرة

no wonder rachel had to read this so many times.
لا عجب أن رايتشل كان لابد أن تقرأ هذا الكتاب العديد من المرات.

you have to read the book.
عليك أن تقرأ الكتاب.

i've, um... read the book five times.
أنه رائع

read the book.
اقرئى الكتاب

read the book!
اقرأي الكتاب!

i read the book.
قرأت الكتاب.

well, read the book.
حسنا، اقرأ الكتاب شكرا لكم ..... time modified by abood olayan

do you think they figured out how to read the book?
أتعتقد أنهم عرفوا كيف يقرأون الكتاب ؟

- you read the book?
-قرأت الرواية؟

you've read the book
و قد قرأت الكتاب

exactly. save me having to read the book.
بالضبط، أنقذني من الاضطرار لقراءة الكتاب.

see, this is why you need to read the book!
اترين, لهذا يجب ان تقراي الكتاب

or didn't you bother to read the book?
أم لم تقرأي الكتاب حتى؟

i told you to read the book. i told you, dog.
أخبرتكَ أن تقرأ هذا الكتاب أخبرتكَ بذلك, أيها الكلب

but, daniel, i don't have to read the book.
ولكن دانييل لست مضطره لقراءة الكتاب

you're going to have to read the book, though.
عليك أنت تقرأ الكتاب مع ذلك

especially for people who haven't bothered to read the book.
خاصة مع الناس الذين يحبون قراءة الكتب

i read the books.
لقد قرأت الكتب -

i thought i asked you to read the books?
وجدت خطّة درس ...مدوّنه هنا