Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is different.
-هذا مختلف .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
"this is different.
إن هذا مختلف ..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we ain't so different after all.
لسنا مختلفين كثيراً رغم كل شيء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so we're not so different after all.
حسنا لا يوجد أختلاف كبير بيننا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
felt different after half-time.
شعـرت بشعور مختلف في الشوط الثاني
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maybe we're not that different after all.
ربما لسنا مختلفين عن بعضنا البعض بعد كل هذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perhaps you two aren't so different after all.
ربما لستما مختلفان جدا مع ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we're not so different after all, are we, wilfred?
(نحن لسنا مختلفين في النهاية صحيح (ولفريد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
see, matt, you and i, we're not so different after all.
كماترىيا (مات),اناو أنت , لسنا مختلفين بعد كل هذا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maybe you and sutton aren't that different after all.
ربما أنتِ و " ساتن " ليس بينكما إختلاف إطلاقاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yes. the point is i don't think they're all completely different after all.
أجل - ما أعنيه هو أنني لا أعتقد أنهم مختلفون -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :