Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in this issue
داخـــل العـــدد
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this issue...
في هذا العـــدد
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about this issue
حول هذه المشكلة
Dernière mise à jour : 2006-02-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
index to this issue
فهرس هذا العدد
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
this issue is timely.
وهذه قضية الساعة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we had always this issue
دائماً عندنا هذه المشكلة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
please clarify this issue.
يرجى توضيح هذه المسألة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
about this issue and workarounds
حول هذه المشكلة والحلول الخاص بها
Dernière mise à jour : 2005-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ncmvt also raised this issue.
وأثارت اللجنة الوطنية لشهداء وضحايا التعذيب هذه المسألة أيضاً(47).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this issue requires further research.
وهذه المسألة بحاجة إلى المزيد من البحث.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this issue isn't just theoretical.
هذه المسألة ليست مجرد نظرية.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this issue requires close scrutiny ".
وهذه مسألة تتطلب تمحيصا دقيقا "().
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
