Vous avez cherché: thx but im 14 (Anglais - Arabe)

but im frankly annoyed
لكني بصراحة متضايقة

but im still waiting. hmm?
ولكن أنا ما زلت أنتظر.

id love to but im off to morocco from here.
أود هذا لكنَّني سوف أسافر مباشرة من هنا إلى المغرب

but im not prepared to sign the death certificate.
لكني لستُ مستعداً لتوقيع شهادة الوفاة

its very common, but im recommending a course of...
انها شائعة جداً، ولكنبالطبعيوصىبـ...

but im not meant to have a problem with it, cos sherlock holmes thinks its a perfectly ok thing to do!
و من المفترض عليّ أن لا يكون لدي مشكلة حيال ذلك لأن (شارلوك هولمز) يعتقد أنه شيء متقن لكي يقوم به

bill you need to let me help - look i aint that wells on police procedure but im sure theres a heap of regulations against taking a civilian on a stakeout
-يا (بيل) عليك أن تسمح لي بالمساعدة -هذا مخالف للإجراءات لا يجب أن نأخذ مدنيين معنا -يجب ان أذهب هذا خطأي

tarjim it;s such a shame but im leavin ;s cant take the way ur mistreating me and its crazy but hey boy it dont matter whatever dont phase me
ترجم it;s such a shame but im leavin ;s cant take the way ur mistreating me and its crazy but hey boy it dont matter whatever dont phase me

lori can not find out. she absolutely can not know i was gone if you can cover for me, im cool with all that other shit i got your back on this she wont know ive been there alright, this is one man to another i dont really know you, but im trusting
لا يمكن لـ(لوري) أن تعرف لا يجب أن تعرف أني ذهبت إذا استطعت أن تغطي علي فسأنسى باقي الأمور السيئة سأحميك في هذا لن تعرف

i have told you this yeah, the guy with the bear but im talking about a mature relationship lori if we were together, our babies would be spectacular i mean, my top of the pyramid caucasian genes and your splash of...dark...beautiful...
لدي صديق، قلت لك هذا نعم، الشاب صاحب الدبدوب و لكني أتكلم عن علاقة ناضجة