Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tight
)وصف السفن واستيفائها لشروط السلامة(تعني المتانة في البناء وحسن الاستعداد للملاحة
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tight.
(دوني)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- earmarking
- تخصيص للأموال
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tight.
-ضيّقاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tight?
- مربوطة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
earmarking note 26
الملاحظة 26
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by type of earmarking
حسب نوع التخصيص
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
earmarking for east timor
مخصصات تيمور الشرقية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
v. earmarking of contributions
خامسا - تخصيص المساهمات
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tight, tight tight.
بشدّة، بشدّة بشدّة.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by type of earmarking unrestricted
بحسب نوع المبلغ المُخصص
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pending earmarking country level
الصعيد القطري
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
earmarking certain assets for development
2- تخصيص بعض الموجودات لأغراض انمائية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
earmarking can take many different forms.
ويمكن أن يتخذ تخصيص الموارد أشكالا عدة مختلفة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2. earmarking versus flexibility of programming
2 - التخصيص مقابل المرونة في البرمجة
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) voluntary disclosure and earmarking;
1 - الإفصاح والتخصيص الطوعيان
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we must therefore move away from earmarking resources.
لذلك، يجب أن نبتعد عن تحديد الموارد.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c. necessary efforts for reducing rigorous earmarking
جيم- جهود ضرورية من أجل تقليص التخصيص الجازم
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
united nations children’s fund individuals earmarking programmes
بــاء - مجموع التبرعات بحسب التخصيص حتى ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i) (i) earmarking below country level;
`1` التخصيص لأغراض محددة على مستوى دون المستوى القطري؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :