Vous avez cherché: tinte (Anglais - Arabe)

the panel notes that tinte’s mobile telephone contained a telephone number for tahi zoué in ghana, which is the same number cited in maurice pehé’s thuraya.
ويلاحظ الفريق أن الهاتف النقال لتينت كان يضم رقما هاتفيا يخص تاهي زوي في غانا، وهو نفس الرقم الذي ورد في هاتف موريس بيهي من طراز ”الثريا“.

the most effective method to prevent cross-border attacks is proactive intelligence-gathering and policing by the government of liberia to specifically target combatant commanders, as the case of beh noudé and medard tinte exemplifies.
وأكثر الطرق فعالية لمنع الهجمات عبر الحدود هي جمع المعلومات بصورة استباقية وقيام الحكومة الليبرية بأنشطة الحفاظ على النظام لاستهداف قادة المقاتلين بشكل محدد، كما يدل على ذلك حالة بيه نودي وميدارد تينت.

medard tinte, also known as “ziah pode”, formerly served as a militia commander in péhé, near toulepleu (s/2012/901, paras. 68 and 76).
وميدارد تينت، المعروف أيضا باسم ”زياه بود“، عمل سابقا كقائد ميليشيات في بيهي، بالقرب من توليبلو (s/2012/901، الفقرتان 68 و 76).