Vous avez cherché: tmsp (Anglais - Arabe)

it is recommended that the tmsp decides that the fourth msp will be held in geneva on 16 to september
• إزالة الألغام والتكنولوجيات ذات الصلة (والتوعية بخطر الألغام): بلجيكا وكينيا.

it is recommended that the tmsp agree to mandate the gichd to increase its support to the convention.
32 - ويوصى بأن يوافق اجتماع الدول الأطراف الثالث على تكليف مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية على زيادة دعمه للاتفاقية.

it is recommended that the tmsp decide that the fourth msp will be held in geneva on 16 to 20 september 2002.
36 - ويوصى بأن يقرر اجتماع الدول الأطراف الثالث عقد اجتماع الدول الأطراف الرابع في جنيف في الفترة من 16 إلى 20 أيلول/سبتمبر 2002.

a proposal for the 8 new co-rapporteurs of the 4 scs will be presented to the tmsp for decision.
وسيعرض اقتراح بشأن المقررين الثمانية الجدد للجان الدائمة على اجتماع الدول الأطراف الثالث للبت فيه.

it is recommended that the following states be nominated to serve as co-rapporteurs following the tmsp:
37 - ويوصى بترشيح الدول التالية لتعمل بوصفها مقررا مشاركا بعد اجتماع الدول الأطراف الثالث:

it is recommended that the tmsp express appreciation for the establishment of the sponsorship programme donor countries are encouraged to continue their financial contributions to the programme and additional donor countries would be welcomed.
35 - ويوصى بأن يكون الاجتماع الأول من الاجتماعين المعقودين بين الدورات في الفترة من 28 كانون الثاني/يناير إلى 1 شباط/فبراير 2002 وأن يعقد الاجتماع الثاني في الفترة من 27 إلى 31 أيار/مايو 2002.

countries in a position to do so are encouraged to provide adequate financial resources to the isu. it is recommended that the tmsp agree to mandate the gichd to increase its support to the convention.
وتشجع البلدان المانحة على مواصة تقديم مساهماتها المالية إلى البرنامج، ويرحب بانضمام بلدان مانحة أخرى.

it is recommended that the tmsp encourage states parties to review the anti-vehicle mines in their own inventories to ensure that the risk they pose to individual civilians is minimized.
41 - يوصى بأن يشجع اجتماع الدول الأطراف الثالثة الدول الأطراف على استعراض الألغام المضادة للمركبات التي في حوزتها لضمان تقليل المخاطر التي تشكلها للأفراد من المدنيين إلى أدنى حد ممكن.

5045. it is recommended that the tmsp note, with appreciation, various efforts, such as those undertaken by vertic, the belgian government and the icbl, among others, to assist states parties in overcoming reporting difficulties.
45 - يوصى بأن يحيط اجتماع الدول الأطراف الثالث علما مع التقدير بمختلف الجهود المبذولة، مثل تلك المضطلع بها من قبل مركز البحث والتدريب والإعلام في مجال التحقق، والحكومة البلجيكية، والحملة الدولية لحظر الألغام البرية، من بين جهات أخرى، لمساعدة الدول الأطراف في التغلب على الصعوبات المتعلقة بالإبلاغ.