Vous avez cherché: to make it happen (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

- to make it happen.

Arabe

- لعمل هذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

make it happen.

Arabe

أجعل هذا يحدث.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

make it happen!

Arabe

حقق الأمر!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- make it happen.

Arabe

-اجعل هذا يحدث

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- make it happen!

Arabe

-اجعلوا الأمر يحدث !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"make it happen".

Arabe

كنت قويّة كنت جازمـة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i have to make it happen.

Arabe

يجب على أن أجعله يتم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- you need to make it happen.

Arabe

أفهم هذا, لكنك تحتاج لجعل الأمر يحدث

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

let us work to make it happen.

Arabe

دعونا نجري هذا الإصلاح.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

- then we need to make it happen.

Arabe

لنتصرف

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- ...40 hours to make it happen.

Arabe

-أربعين ساعة لتحقيق هذا .. . -حاضر سيدي .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we still have to make it happen.

Arabe

فﻻ يزال من واجبنا أن نجعله يحدث.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you're supposed to make it happen,

Arabe

من المفترض ان تجعل هذا ممكنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to make it happen. i don't know.

Arabe

لجعلهِ يحدث لا اعلم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

iv. funding mechanisms to make it happen

Arabe

رابعا - آليات التمويل اللازمة لتحقيق النتائج

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- i'm here to make it happen, sir.

Arabe

ـ أنا هنا لجعل ذلك يحدث يا سيدي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we shouldn't have to make it happen.

Arabe

لا يجب أن نجعله يحدث

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we're going to make it happen. yes.

Arabe

أكيد سنلتقي ، نعم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm going to make it happen, okay?

Arabe

سـوف أجعـل هـذا يتـحقق, حسـناً ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,758,427,146 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK