Vous avez cherché: town by town (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

town by town

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

look. a big town by the sea.

Arabe

انظر هناك قرية كبيرة بالقرب من البحر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you'll be in town by then?

Arabe

أردت فحسب التأكيد على يوم الغد أستكون حينها في البلدة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we want you out of town by daybreak.

Arabe

نريدكم خارج المدينة بحلول النهار

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

it's a little town by shreveport.

Arabe

نحو قرية صغيرة بجانب "شريفبورت"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i told you to get out of town by sunset.

Arabe

لقد أخبرتك أن تخرج من المدينة بحلول المغيب

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he has grabbed goose town by its balls!

Arabe

أحكم "مدينة الأوزّة" بحفلاتها الراقصة!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- joe don't want you in town by yourself.

Arabe

- لا يجب أن يقصد أحدكم البلدة بمفرده

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he didn't wander into town by chance, beth.

Arabe

لم يأتي للبلدة بمحض الصدفة يا"بيث."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

your folks let you wander around town by yourself?

Arabe

اهلك يتركوكى تحومى حول المدينه لوحدك ؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we know that jason was in town by 9 o'clock.

Arabe

نعرف أن جايسن كان في البلدة الساعة 9

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

so you and your boys get out of town by morning, understand?

Arabe

لذا عليك انت واصدقائك مغادرة البلدة مع حلول الصباح ، هل فهمت ؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you're gonna die in this town, by bullet or by rope.

Arabe

ستموت في هذه البلدة سواء كان برصاصة أو شنقاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i thought we was gonna take this town by storm, you and me.

Arabe

اعتقدتُ أننا سنحتل هذه البلدة, أنا وأنت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

yeah cause there'll be soldiers crawling all over town by now.

Arabe

اجل لأنه سيكون هناك جنود يزحفون في كامل المدينة الآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i know you do, but you're going to take this town by storm.

Arabe

أعرف أنك ستفعل ذلك و لكنك ستأخذ هذه المدينة بواسطة العاصفة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

now it's just town by town, catch as catch can, and that ain't hardly nothing'.

Arabe

الآن من بلدة لبلدة، أتبع رزقي، وذلك بالكاد لا شيء.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he's gonna get killed being dragged around town by an untrained pig.

Arabe

سوف يُقتل وهو يقاد في المدينة بواسطة خنزير غير مدرب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

18. composition of the electorate, by town and sex (communal and national elections) 35

Arabe

18- تكوين جمهر الناخبين، بحسب المدينة ونوع الجنس (الانتخابات البلدية والوطنية) 42

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i've heard how you help towns... by conquering them.

Arabe

لقد سمعت كيف تساعدين البلدات... . بغزوها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

more than any other, these have been crowded out by towns and farmland.

Arabe

أكثر من أي غابة أخرى، لم تزدحم بالمدن والمزارع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,399,487 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK