Vous avez cherché: trigger finger (Anglais - Arabe)

trigger finger
الإصبع الزنادية

trigger finger!
أصبع الزناد

and my trigger finger.
وسبابتي، للظغط على الزناد.

diagnosis of trigger finger
تشخيص التهاب إصبع الزناد

easy with the trigger finger.
بتمهل مع مؤشر النمر

hand disorders - trigger finger
أمراض اليد - الأصبع الزنادية

open release of trigger finger
تحرير الإصبع الزنادية المفتوح

ease up on the trigger finger.
خفف أصبعك عن الزناد

easy with the trigger finger, okay?
سأتولى هذا.

percutaneous release of trigger finger
تحرير الإصبع الزنادية عن طريق الجلد

tardiness makes my trigger finger...
التأخر يجعلني احرك اصبعي المؤذي

to ease up on his trigger finger?
... هل تريد إخبار فتاك هنا

best to snap the trigger finger first.
الأفضل أن تسحب إصبع الزناد أولا

i wake up with my trigger finger twitching.
وأستيقظ بوخز الزناد لأصبعي

84 trigger finger release — open and percutaneous
84 تحرير الإصبع الزنادية - المفتوح وعن طريق الجلد

you've got a well developed trigger finger.
لديك إصبع زناد جيد.

your boyfriend might cut off his trigger finger.
خليلك قد يقطع إصبع زناده

word of advice... next time take the trigger finger.
نصيحتي لك المرة القادمه اقطع الاصبع الذي يضغط الزناد

finger off the trigger. finger off the trigger!
إرفع إصبعكَ عن الزناد

i need to go find a passenger with trigger finger.
-يجب أن أذهب لإيجاد الركاب مع الإصبع الزناديّة