Vous avez cherché: undervalued (Anglais - Arabe)

undervalued assets
أُصولٌ مُقَوَّمَةٌ أقل مِنْ قِيمَتِها الحَقِيقِية

they're undervalued.
أنهم مقدرين بأقل من سعرهم

(b) undervalued transactions
(ب) المعاملات المنقوصة القيمة

- crotchety's undervalued.
-المزاجية مبخوس حقها

he's overworked, undervalued.
انه يعمل بجد, ولكن لا تقدر قيمته

for undervalued companies for them
عن شركات مُقاومة , اقل من قيمتها بالنسبة لهم

e. undervalued water resources
الموارد المائية المبخسة القيمة

- that i undervalued all of you.
-حتى انني علمت قيمتكم جميعا -ابي

the value of being undervalued
*** untranslated ***

and you feel overworked and undervalued.
وأنتِ تشعري بالحمل الزائد وبدون تقدير

what, undervalued at work and at home?
ماذا ، مقلل من قيمتك في العمل وفي البيت.

- "women's work " is undervalued
- الانتقاص من قيمة "عمل المرأة "

master kong's talents are undervalued
مواهب السيد كونغ شيو لا تعرف

field work would no longer be undervalued.
كما أن العمل الميداني لن يتعرّض بعد الآن إلى الانتقاص من قيمته.

at the same time, our raw materials are undervalued.
وفي الوقت ذاته، تُقدر موادنا الخامة بأقل من قيمتها.

caregiving work is most often unpaid and undervalued.
وتقديم الرعاية هو عمل في أغلب الأحيان غير مدفوع الأجر ولا يحظى بالتقدير.

nevertheless, it was often undervalued and consequently lost.
ومع ذلك، كثيرا ما تقدَّر هذه المعارف بأقل من قيمتها وتُفقد نتيجة لذلك.

the caregiving role of women is undervalued and underpaid.
إن دور المرأة في الرعاية لا يحظى بالقدر الكافي من التقدير والأجر.

like you always said... we need to look for the undervalued.
مثل ما أنت قلت دائما نحتاج للبحث عن الرخيص

most economists agree that the renminbi is probably undervalued.
*** untranslated ***