Vous avez cherché: unweighted (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

unweighted

Arabe

غير موزون

Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

unweighted: tungsten:

Arabe

الأنابيب غير المضاف إليها وزن زائد:

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

e/ unweighted average.

Arabe

)ﻫ( متوسط غير مرجح.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

unweighted sex of household held

Arabe

نوع جنس رب الأسرة المعيشية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

note: regional averages are unweighted.

Arabe

ملاحظة: المعدلات الإقليمية غير مرجحة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

(unweighted three-month moving average)

Arabe

(متوسط متحرك غير مرجـح لفترة ثلاثة أشهر)

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

note: regional averages are based on unweighted country figures.

Arabe

ملاحظة: تستند المتوسطات الإقليمية إلى أرقام قطرية غير مرجحة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

percentages are unweighted means of treatment demand from reporting countries.

Arabe

النسب المئوية هي نسب متوسطة غير مرجحة للطلب على العلاج مستقاة من البلدان المبلِّغة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cumulative unweighted average of perceived trends in cannabis use as reported by

Arabe

السابع- المتوسط غير المرجّح التراكمي للاتجاهات المتصوّرة في تعاطي القنّب، حسب إفادات البلدان، 2000-2009 14

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the arithmetic or unweighted or equally weighted average is $67,500.

Arabe

فإن المتوسط الحسابي أو غير المرجح أو المتوسط المرجح المكافئ هو ٥٠٠ ٦٧ دوﻻر.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

notes: percentages are unweighted means of treatment demand from reporting countries.

Arabe

ملحوظات: النسب المئوية هي نسب متوسطة غير مرجحة للطلب على العلاج في البلدان المبلِّغة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

note: regional averages are unweighted and based only upon available data for that region.

Arabe

ملاحظة: المعدلات الإقليمية غير مرجحة وترتكز فقط على البيانات المتاحة بالنسبة لتلك المنطقة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

an unweighted average of two indicators is used to measure deprivation in a decent standard of living.

Arabe

ظٹطھظ… ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ظ…طھظˆط³ط· ط؛ظٹط± ظ…ط±ط¬ط­ ظ„ظ…ط¤ط´ط±ظٹظ† ط¨ط؛ط±ط¶ ظ‚ظٹط§ط³ ط§ظ„ط­ط±ظ…ط§ظ† ظ…ظ† ط§ظ„طھظ…طھط¹ ط¨ظ…ط³طھظˆظ‰ ظ…ط¹ظٹط´ط© ظ„ط§ط¦ظ‚.

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

cumulative unweighted average of perceived trends in cannabis use as reported by countries, 2000-2009

Arabe

المتوسط غير المرجّح التراكمي للاتجاهات المتصوّرة في تعاطي القنّب حسب إفادات البلدان، 2000-2009

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

refers to the unweighted average for the oecd countries shown (excludes israel and latvia).

Arabe

طھط´ظٹط± ط¥ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…طھظˆط³ط· ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط±ط¬ط­ ظ„ظ„ط¨ظ„ط¯ط§ظ† ط§ظ„ط£ط¹ط¶ط§ط، ظپظٹ ظ…ظ†ط¸ظ…ط© ط§ظ„طھط¹ط§ظˆظ† ظˆط§ظ„طھظ†ظ…ظٹط© ظپظٹ ط§ظ„ظ…ظٹط¯ط§ظ† ط§ظ„ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹ ط§ظ„ظˆط§ط±ط¯ ط°ظƒط±ظ‡ط§ ط£ط¹ظ„ط§ظ‡ (ط¨ط§ط³طھط«ظ†ط§ط، ط¥ط³ط±ط§ط¦ظٹظ„ ظˆظ„ط§طھظپظٹط§).

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

10. weighted and unweighted distribution of posts subject to geographical distribution and actual staff position in points by nationality

Arabe

الجدول ١٠ - التوزيع المرجح وغير المرجح للوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي والوضع الفعلي للموظفين بالنقاط حسب الجنسية

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

p 3 = unweighted average of population without sustainable access to an improved water source and children under weight for age

Arabe

p 3 = المتوسط غير المرجح للسكان المحرومين من الحصول المستدام على مصدر مياه محسن وللأطفال دون مستوى الوزن الطبيعي بالنسبة لأعمارهم

Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

all other variants have an adverse effect on the number of member states within range, which in the unweighted baseline is 148.

Arabe

ولجميع الصيغ الأخرى أثار ضارة بعدد الدول الأعضاء داخل النطاق الذي يبلغ، في رقم الأساس غير المرجح، 148 دولة.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

unweighted averages, excluding smoking and alcohol-related treatment cases (world drug report 2008 …).

Arabe

() معدلات متوسطة غير مرجحة، تستثنى منها حالات العلاج من التدخين والعلاج المرتبط بالكحول (التقرير العالمي عن المخدرات لعام 2008 ).

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

inhalant abuse is common (unweighted average 7.8 per cent) and remains a serious problem for many young people.

Arabe

إذ ان تعاطي المستنشقات شائع )ويبلغ متوسطه غير المرجح ٨ر٧ في المائة( وهو ﻻ يزال يمثل مشكلة خطيرة للكثير من الشباب .

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,582,365 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK