Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uralic
الأورالية, عائلة من اللغات الاوراسية سميت تيمنًا بجبال الأورال
Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indiana university uralic and altaic series", vol.
indiana university uralic and altaic series", vol.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rezension: a. marcantonio: the uralic language family.
و تشمل عائلتي اللغات الفينية البيرمية و اللغات الأوغرية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
70. in may 1998, the government of estonia adopted a programme for uralic indigenous peoples.
٧٠ - وفي أيار/ مايو ١٩٩٨، اعتمدت حكومة إستونيا برنامجا لشعوب اﻷورال اﻷصليين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of people who still spoke one of the uralic languages had decreased to less than 2 million.
وأضاف أن عدد الذين ما زالوا يتكلمون باللغات الأورالية قد انخفض إلى أقل من 2 مليون.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the native language of 90% of the population is finnish, which is part of the finnic subgroup of the uralic languages.
اللغة الأم لنحو 92 ٪ من السكان هي الفنلندية، والتي هي فرع من المجموعة الفينية البلطيقية الفرعية من عائلة اللغات الأورالية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the measures included contributions for study grants, visiting professors and research on uralic studies in the areas of culture, education and information.
وشملت هذه التدابير اسهامات في مجال المنح الدراسية وأنشطة اﻷساتذة الزائرين واﻷبحاث المتعلقة بدراسات اﻷوراليك في ميادين الثقافة والتعليم واﻹعﻻم.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estonia was especially concerned about the problems facing the finno-ugric and samoyed peoples, who were all speakers of the uralic languages.
45 - ولاحظ أن استونيا تشعر بقلق خاص إزاء المشاكل التي تواجهها الشعوب الفينو - أوغريكية والسامويدية التي تتكلم كلها باللغات الأورالية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the culture of finland combines indigenous heritage, as represented for example by the country's uralic national language finnish and the sauna, with common nordic, russian and european culture.
ثقافة فنلندا يجمع بين تراث السكان الأصليين ، و المتمثل على سبيل المثال بالفنلندية لغة البلاد الفينية الأوغرية الوطنية النادرة و الساونا ، مع الثقافة الشمالية و الأوروبية المشتركة.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
137. the observer for estonia informed the working group about recent steps it had taken in the framework of that country's long—term policies relating to the promotion of finno-ugric and uralic languages and cultures shared by some indigenous peoples and estonians.
٧٣١- وأطلع المراقب من استونيا الفريق العامل على الخطوات التي اتُخذت مؤخراً في إطار السياسات الطويلة اﻷجل لذلك البلد المتعلقة بتعزيز لغتي وثقافتي الفينو - أوغريك أواﻷوراليك اللتين يتقاسمهما بعض السكان اﻷصليين واﻻستونيين.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :