Vous avez cherché: ureter, (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

ureter

Arabe

حالب

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

ureter na

Arabe

حَالِبٌ

Dernière mise à jour : 2014-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

aberrant ureter

Arabe

حالِبٌ زائِغ

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

orifice of ureter

Arabe

فُوْهَةُ الحالِب

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

external coat of ureter

Arabe

الغِلاَلَةُ الظَّاهِرَةُ للحالِب

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

kidney ureter and bladder

Arabe

حالب الكلى والمثانة, يتعلق بالهياكل الاولية الثلاثة التي تكون المسالك البولية, واختصارها kub (علم التشريح)

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

diagnosis of agenesis of ureter

Arabe

تشخيص انعدام الحالب

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

an ectopic ureter, or it could be.

Arabe

حالب منتبذ، أو قد يكون.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

diagnosis of atresia and stenosis of ureter

Arabe

تشخيص رتق وتضيق الحالب

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

diagnosis of calculus of kidney with calculus of ureter

Arabe

تشخيص حصوة الكلى والحالب

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

diagnosis of kinking and stricture of ureter without hydronephrosis

Arabe

تشخيص تجعيد وتضيق الحالب دون موه

Dernière mise à jour : 2018-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

kidneys drain into the bladder, which drains into the ureter.

Arabe

الكليتان تفرغان بالمثانة و التي تفرغ بالحالب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

that's when we'll remove the blockage in the ureter.

Arabe

عندها نزيل التكتل في الحالب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

and this jagged shard of calcium pushes its way through the ureter into the bladder.

Arabe

وأدنى نسبة كالسيوم تدفعها نحو المثانة،

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

preoperative ureteropyelography with doubled right renal pelvis and ureter duplication in a horseshoe kidney;

Arabe

تَصْويرُ الحالِبِ و الحُوَيضَة قبل الجراحة مع تضاعف حُوَيضَةُ الكُلْيَة وتضاعف الحالب في الكُلْيَةٌ الحُذْوِيَّة (بشكل حدوة حصان).

Dernière mise à jour : 2020-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

at the exit of the ureter from the bladder several muscle fibres are arranged in a spiral form, they form a sling and close the bladder.

Arabe

وفي نهاية الحالب الممتد من المثانة تنتظم العديد من العضلات الهيكلية في شكل حلزوني, حيث تقوم بتشكيل معلاق وتغلق المثانة.

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

remains with tx kidney significant distal ureter stricture that requires dilatation and nephrostomy tube exchange every 2-3 months.

Arabe

لا يزال يتلقى المعالجة للكلية بسبب التضيق الشديد بالقسم البعيد للحالب والذي يتطلب توسيع الحالب وتبديل أنبوب فغر الكلية كل 2-3 أشهر.

Dernière mise à jour : 2021-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

okay, we're going to identify the ureter and the iliac bifurcation, then we're gonna get down into the internal and find the laceration.

Arabe

حسناً, سنقوم بتحديد الشريان و الشريان الحرقفي المتشعب و بالتالي سنجد التمزُّق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

laparoscopy has many advantages compared to laparotomy, including less pain, fewer infections,shorter hospital stay and faster recovery time.[7] the magnification provided by laparoscopic instruments enables easy access to the uterine vessels, ureter, rectum and vagina.[8]

Arabe

استئصال الرحم هو الجراحة النسائية الأكثر شيوعًا في جميع أنحاء العالم ، خاصة بالنسبة للحالات الحميدة مثل نزيف الطمث والأورام الليفية وآلام الحوض وتدهور الرحم.[1 ، 2] يشمل النهج الجراحي مسارات البطن أو المهبل أو التنظير. تم إجراء أول استئصال رحم بالمنظار (lh) في عام 1989 بواسطة الرايخ وآخرون. [3] في السنوات اللاحقة ، تم وصف السلسلة الأولى من عمليات استئصال الرحم المهبلي بمساعدة التنظير (lavh) وعمليات استئصال الرحم الكلي الفرعي بالمنظار (lash) بواسطة ماج وآخرون

Dernière mise à jour : 2022-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,383,263 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK