Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
better use of natural resources
تحسّن استخدام الموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(l) use of natural resources.
)ل( استخدام الموارد الطبيعية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: better use of natural resources.
:: تحسُّن استخدام الموارد الطبيعية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access to the use of natural resources
استغﻻل الموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sustainable management and use of natural resources
البرنامج الفرعي ١ - اﻹدارة واﻻستخدام المستدامان للموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(iii) sustainable use of natural resources;
'3` الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. sustainable management and use of natural resources
1 - الإدارة والاستخدام المستدامان للموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. debt-induced unsustainable use of natural resources
8- الاستخدام غير المستدام للموارد الطبيعية الذي يحدثه الدين
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subprogramme 1 sustainable management and use of natural resources
البرنامج الفرعي ١ - اﻹدارة واﻻستخدام المستدامان للموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ii. conservation, management and sustainable use of natural resources
ثانياً - حفظ الموارد الطبيعية وإدارتها واستعمالها على نحو مستدام
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) exploration, development and use of natural resources;
(أ) استكشاف الموارد الطبيعية وتنميتها واستعمالها؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the duty of states to ensure sustainable use of natural resources
1 - واجب الدول فيما يتصل بضمان الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c. sustainable use of natural resources and protection of the environment
جيم - الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية وحماية البيئة
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(vi) the contribution to the sustainable use of natural resources;
(6) المساهمة في الاستخدام المستدام للموارد الطبيعية؛
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) conservation, management and sustainable use of natural resources:
(ب) صون الموارد الطبيعية وإدراتها واستخدامها المستدام:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
environmental degradation is the result of the irrational use of natural resources.
وتدهور البيئة هو نتاج استغﻻل الموارد الطبيعية بصورة غير رشيدة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. to promote education for the care and sustainable use of natural resources.
٥ - تشجيع التثقيف في مجال حماية الموارد الطبيعية واستغﻻلها بصورة مستدامة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecocide violation of regulations governing environmental protection or the use of natural resources
انتهاك الأنظمة التي تحكم حماية البيئة أو استخدام الموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12.2 by 2030, achieve the sustainable management and efficient use of natural resources
12-2 تحقيق الإدارة المستدامة والاستخدام الكفؤ للموارد الطبيعية، بحلول عام 2030
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(un-l-17-270) sustainable management and use of natural resources
(un-l-17-270) اﻹدارة واﻻستخدام المستدامان للموارد الطبيعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :