Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alt+v (display the view menu)
alt+ع (عرض القائمة "عرض")
Dernière mise à jour : 2005-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
view a/v schedule
عرض برنامج للمواد للصوتية والمرئية
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. views of non-governmental organizations
خامسا- آراء المنظمات غير الحكومية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. view of the human rights committee under article 5, paragraph 4, of the optional
السادس- آراء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. views on the outcome of the upr process
خامساً- آراء بشأن النتائج التي أسفرت عنها عملية الاستعراض الدوري الشامل
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. additional views of non-governmental organizations
خامسا- آراء اضافية من المنظمات غير الحكومية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these views are reproduced in annex v (vol.
ويرد نص هذه الآراء في المرفق الخامس (المجلد الثاني).
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paul triboulet v. france, views adopted on 29 july 1997.
(1) بول تريبوليه ضد فرنسا، الملاحظات المعتمدة في 29 تموز/يوليه 1997.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
v. views and suggestions of the "external actors "
خامسا - آراء ومقترحات "المشاركين الخارجيين "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
v. canada, views adopted on 16 may 2000.
ضد كندا، الآراء المعتمدة في 16 أيار/مايو 2000.
Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
v. views and decisions of the committee under article 22 of the convention . 56
آراء وقرارات اللجنة بموجب المادة ٢٢ من اﻻتفاقية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
458/1991, mukong v. cameroon, views adopted on 21 july 1994.
يَرِدُ كتذييل لهذه الوثيقة نص رأي فردي موقع عليه من عضوي اللجنة السيد عبد الفتاح عمر والسيد أحمد توفيق خليل.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. views of the human rights committee under article 5, paragraph 4, of the optional
الخامس- آراء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. communication no. 540/1993; celis laureano v. peru (views
الرسالة رقم ٥٤٠/١٩٩٣، سيليس لوريانو ضد بيرو )اﻵراء المعتمدة في ٢٥ آذار/مارس ١٩٩٦، الدورة السادسة والخمسون(
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18. communication no. 546/1993; rickly burrell v. jamaica (views
الرسالة رقم ٥٤٦/١٩٩٣، ريكلي بوريل ضد جامايكا )اﻵراء المعتمدة في ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٦، الدورة السابعة والخمسون(
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
v. views of the human rights committee under article 5, paragraph 4, of the optional protocol to the international covenant on civil and political rights 1
الخامس- آراء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية 1
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
900/1999, c. v. australia, views adopted on 28 october 2002.
ضد أستراليا، آراء اعتُمدت في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2002.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
v. austria* (views adopted on 8 august 2003, seventy-eighth session)
بون، وويليام ج.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :