Vous avez cherché: vasoconstriction (Anglais - Arabe)

vasoconstriction
تضيق الأوعية

vasoconstriction.
! ضيق تنفس!

active vasoconstriction
تَضَيُّقُ الأَوعِيَةِ الفاعِل

protamine reaction (“catastrophic pulmonary vasoconstriction”)
إرتكاسات الـ protamine (التقبّض الوعائي الرئوي الكارثيّ).

so? so someone needs to induce vasoconstriction.
لذلك ، يجب أن نضيق الأوعيه على رجل ٍ ما

there was a heart problem. but no vasoconstriction!
-كانت هناك مشكلة بالقلب

angiotensin ii (renal vasoconstriction and sodium retention)
الأنجيوتنسين ii (التقبّض الوعائي الكلوي واحتباس الصوديوم).

the α -blocking effect prevents reflex vasoconstriction. 188
يمنع تأثير ا لـ labetalol الحاصر ل لمستقبلات من حدوث التقبّض الوعائي الانعكاسي.

vasoconstriction from hypothermia with hypertension and borderline cardiac output.
حالة التقبّض الوعائي بسبب إنخفاض الحرارة مع إرتفاع الضغط الشرياني ونقص نتاج القلب

"v" for "vasoconstriction." that'd be my guess.
-التاء" اختصار تقلص الأوعية" -هذا رأيي

vasoconstriction from hypothermia, vasopressors, or a low cardiac output state
التقبّض الوعائي الناجم عن انخفاض درجة الحرارة، أو استعمال مقبّضات الأوعية، أو حالة نقص نتاج القلب.

improvement in cardiac output often leads to relaxation of peripheral vasoconstriction.
قد يؤدي تحسّن نتاج القلب إلى إرتخاء التقبّض الوعائي المحيطي.

vasoconstriction, precancerous spots on his lungs, scar tissue at the antecubital fossa.
فاسوكونستريكشن , بقع متخثرة على رئتيه من جراء الندب

hypotension and shock have been treated with parenteral ephedrine through its actions producing cardiac stimulation and vasoconstriction.
وجرى عﻻج نقص الضغط والصدمة باﻻيفيدرين المزروق ، بفضل مفعوله المنشط للقلب والمضيق لﻷوعية الدموية .

inhibition of hypoxic vasoconstriction, which produces ventilation-perfu-sion mismatch and hypoxia.
تثبيط منعكس التقبّض الوعائي كارتكاس لنقص الأكسجة، مما يُؤدي إلى عدم التوافق بين التهوية والتروية ونقص الأكسجه.

vasoconstriction and poor renal, splanchnic, and peripheral perfusion (norepi-nephrine, phenylephrine)
التقبّض الوعائي ونقص تروية الكلية والأحشاء والتروية المحيطية (norepinephrine, phenylephrine).

well, he has signs of vasoconstriction, but his rigor is more advanced than i'd expect, given body temperature.
لديه آثار من تضيق الأوعية لكن تحجر الجثة أكثر تقدماً وقد أتوقع نظراً لحرارة الجسد

pharmacologic causes: drugs that inhibit hypoxic pulmonary vasoconstriction (nitroglycerin, nitroprusside, calcium channel blockers, ace inhibitors)101
أسباب دوائية: الأدوية التي تُثبّط حدوث تقبُّض الأوعية الرئوية كإرتكاس لنقص الأكسجة (الـ nitroglycerin، الـ nitroprusside، حاصرات قنيات الكالسيوم، ومثبّطات خميرة ace).

{\f3\fs18 the } {\fs18\f36 α } {\f3\fs18 -blocking effect prevents reflex vasoconstriction. } {\f3\fs23\super 188 }
{\lang1025\f106\fs32 يمنع تأثير } {\lang10241\f106\fs32 ا } {\lang1025\f106\fs32 لـ } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 labetalol } {\lang1025\f106\fs32 الحاصر } {\lang10241\f106\fs32 ل } {\lang1025\f106\fs32 لمستقبلات } {\field {\fldinst symbol}}{\lang1025\f106\fs32 من حدوث التقبّض الوعائي الانعكاسي. }