Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
information processing facility (ipf)
منشأة معالجة المعلومات (ipf)
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
food processing facility & labor accommodations
مرفق الصناعات التحويلية الغذائية وأماكن إقامة العمال
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
establishment of 1 container processing facility in mombasa
إنشاء مرفق لتجهيز الحاويات في مومباسا
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the processing facility is located two miles west of the town center.
مركز التحويل موجود على بعد ميلين غرب مركز المدينة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
central processing facilities fees
رسوم مرافق التجهيز المركزية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the board is in the process of establishing a central radioactive waste processing facility.
ويقوم المجلس حاليا بإنشاء مرفق مركزي لمعالجة النفايات المشعة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development of commodity processing facilities
تطوير مرافق معالجة السلع الأساسية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will contaminate a food processing facility that ships products to supermarkets in six different states.
سيقومون بتلويث المنشآت الغذائيّة التي تشحن منتجاتها لأسواق ستّ ولاياتٍ مختلفة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if lab tests are positive, then subject will be removed... to processing facility for final disposition.
إذا كانت نتائج الإختبارات إيجابية إذن سيتم إزالة الهدف مباشرة للترتيب النهائي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
area fees commitment to investments for processing facilities
الالتزام بالاستثمار في منشآت التجهيز
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[oil and gas production and processing facilities]
[مرافق إنتاج وتصنيع النفط والغاز]
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
[oil and gas production and processing facilities.]
[مرافق إنتاج الغاز والنفط والمعالَجة.]
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) satellite data, reception and processing facilities
)ب( مجموعات محطات استقبال ومعالجة للصور الصادرة عن اﻷقمار الصناعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all necessary information to process and re-process data, for example calibration histories, should be included in the processing facility.
كافة المعلومات اللازمة لمعالجة وإعادة معالجة البيانات، ومنها مثلاً تواريخ المعايرة، يجب إدراجها في المَرفق القائم على المعالجة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
processing facilities are operating at less than 35 per cent of their capacity.
وتعمل مرافق التجهيز بأقل من ٣٥ في المائة من طاقتها.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it started when those scumbags went undercover at one of our processing facilities.
لقد بدأ الأمر عندما تسلل أولئك الأوغاد متنكرين إلى أحد مرافق التجهيز لدينا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
:: the government is pushing forward with the establishment of food processing facilities.
وتواصل الحكومة بذل جهودها لإنشاء وحدات لتجهيز الأغذية.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he explained that corporate forest landowners focused on plantations and specialized processing facilities.
وأوضح أن ملاك الأراضي الحرجية من الشركات يركزون على المزارع ومرافق التجهيز المتخصصة.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for processes, this section identifies representative processors and the location of the processing facilities.
ويحدد هذا الفرع، بالنسبة للعمليات، ممثلي الجهات المجهزة ومواقع مرافق التجهيز.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kpc makes two claims for losses alleged to result from the damage to its oil producing and processing facilities.
92- وتقدم مؤسسة البترول الكويتية مطالبتين عن خسائر يُدعى أنها نجمت عن الأضرار التي لحقت بمرافق المؤسسة لإنتاج وتجهيز النفط.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :