Vous avez cherché: videoconferenced (Anglais - Arabe)

the opening session was videoconferenced to unic asuncion, eclac in santiago and rutgers university, new jersey, united states of america.
كما نقلت الجلسة الافتتاحية عبر تقنية عقد الاجتماعات عن طريق الفيديو إلى مركز الأمم المتحدة للإعلام في أسنسيون، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في سنتياغو، وجامعة روتغرس في نيوجرسي بالولايات المتحدة الأمريكية.

(i) commercial communications ($1,992,900). the telecommunication usage cost is estimated at $1,021,200 and will cover charges for local, national and international communications ($524,400), usage charges for 147 mobile phones, including subscription fees and other associated costs ($375,000), inter-building leased-line charges in support of the communication links between the tribunal's sites ($108,000), integrated services digital network charges associated with 48 videoconferenced witness testimonies ($12,000) and cable television subscription fees ($1,800).
`1' الاتصالات التجارية: تقدر تكاليف استخدام الاتصالات السلكية واللاسلكية بمبلغ 200 021 1 دولار وتشمل رسوم المكالمات المحلية والوطنية والدولية (400 524 دولار) ورسوم استخدام 147 هاتفا محمولاً كما تشمل رسوم الاشتراك والتكاليف الأخرى (000 375 دولار) ورسوم الخط المستأجر فيما بين المباني لدعم وصلات الاتصالات بين مواقع المحكمة (000 108 دولار) ورسوم شبكة الخدمات الرقمية المتكاملة المتعلقة بالحصول على 48 إفادة من الشهود عن طريق الفيديو (000 12 دولار) ورسوم الاشتراك في التلفزيون (800 1 دولار).