Vous avez cherché: we learn with funs (Anglais - Arabe)

learn with enthusiasm.
وتعلّموا باندفاع

and learn ...with his wife.
وتعلم مع زوجته...

we must learn with our children to go.
علينا أن نتعلم التواصل مع ابنائنا

well, you'll learn with time.
حسنا، ستتعلم بمرور الوقت

we'll share what we learn with you. every word.
سنتشارك ما نعرفه معكِ.

- what can they learn with that? - nothing.
ماذا يمكن أن يتعلموا من ذلك؟

i am sharing what i learn with my brethren.
أنا أشارك قبيلتى بما أتعلمه

you better back off before i learn with your nut sack.
من الأفضل أن تتراجع قبل أن أتعلم من كيس البندق. --اووه, ياصديقي كدت أن أنسى لقد سمعت من أمي مؤخراً.

now you're gonna have to learn with your left hand.
الآن يجب أن تتعلم خلطها بيدك اليسرى

the right to education is a right to learn with quality.
فإن الحق في التعليم هو حق الحصول على تعليم جيد.

this is how we make movies.. with fun..
هذه هي الطريقة لعمل فلمٍ كومدي..

there are a few things that i did learn with ray in the army.
يوجد بعض الأشياء التى تعلمتها مع راى) فى الجيش)

we can't fight firebenders with fun!
المتعة؟ لا يمكننا محاربة مسخرى النيران بالمتعة

you might as well learn, with all that food you are eating. come on.
ربما يعلمك هذا مع كل الطعامالذيتناولتيه!

learn with the smartest kids in the school. nice trapper keeper, faggot.
"وأنا سعيد للغاية بكوني أخيراً مع أذكى أولاد في المدرسة"

we may not yet have fully learnt to rejoice in the richness of diversity or to learn with an open mind from the best of others.
وقد لا نكون قد تعلمنا تماما بعد أن نبتهج لثراء التنوع أو أن نتعلم بعقل منفتح أفضل ما يقدمه الآخرون.

hunger also impairs children's ability to learn, with consequences that are felt long after childhood is over.
ويؤثر الجوع أيضاً على قدرة الأطفال على التعلم مع ما يترتب على ذلك من آثار تظل محسوسة حتى بعد اجتياز مرحلة الطفولة.

yet we learn with dismay from the secretary-general's report that emergency aid funds have declined by 40 per cent in the past five years alone.
بيد أننا نعلم من تقرير اﻷمين العام بخيبة أمل، أن أموال مساعدات الطوارئ، انخفضت بنسبة ٤٠ في المائة في السنوات الخمس اﻷخيرة وحدها.

always happy to help out with fun things
بكل سرور

you're cheating on me with fun.
أنت على الغش لي مع متعة.