Vous avez cherché: we sustained (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

we sustained

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

sustained

Arabe

متكبد, مؤدى ببراعة

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sustained.

Arabe

-اعتراض مقبول

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

sustained!

Arabe

أعتـرض - مقبول ..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- sustained.

Arabe

- موافقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

we have sustained losses...

Arabe

لقد تكبدنا بعض الخسائر...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we require your sustained engagement.

Arabe

نحن بحاجة إلى تدخل مستدام.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we also need your sustained financial support.

Arabe

ونحتاج أيضا الى دعمكم المالي المتواصل.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we sustained fusion for 4.6 milliseconds.

Arabe

تَحمّلنَا إنشطاراً ل4.6 جزء من الألف من الثانيةِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we need to work for sustained world action.

Arabe

علينا أن نعمل من أجل عمل عالمي مستدام.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

we need sustained visuals that we can't get

Arabe

نحتاج مرئيات مستمرة لا يمكننا أن نحصل عليها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we look forward to the momentum being sustained.

Arabe

ونتطلع إلى استمرار ذلك الزخم.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

we all sustained damage em, during those years.

Arabe

كُلّنا تحمّلنا الأضرار أثناء تلك السنوات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we still don't know how you sustained those wounds.

Arabe

ما زلنا لا نعرف كيف أصِبت بتلك الكدمات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- sustained. we sell these guns legally.

Arabe

نحن نبيع هذه الأسلحة بطريقة شرعية.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- bad. we sustained major casualties. - what about mrs logan?

Arabe

ما مدى السوء؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

history will judge not only how we achieved the first, but also how we sustained the second.

Arabe

لن يحكم التاريخ على الكيفية التي حققنا بها الأول فحسب، لكن أيضا على الكيفية التي حفظنا بها الثاني.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i've already contacted the bsaa and interpol with regard to the damage we sustained because of ada wong.

Arabe

لقد اتصلت بإتحاد مكافحة الأرهاب البيلوجي والشرطة الدولية (وذكرت الضرر الذي تعرضنا له بسبب (آدا وونج

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we were hoping to give you a tour of the plant, but we sustained some damage in the storm and it's not safe.

Arabe

نحن نأمل ان نعطيكي جولة في المصنع ولكن حصل بعض الضرر, بسبب العاصفه وهو ليس آمن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we sustained ourselves for centuries on our islands without thinking much about the modern concept of the environment but that involved a basic respect for the life which supported us.

Arabe

فقد وفرنا مقومات الحياة ﻷنفسنا على مدى قــرون في جــزرنا دون أن نـفكر كثيرا في المفهوم الحديث للبيئة - وإن كنا قد وفرناها باحترام أساسي للحياة التي دعمتنا.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we sustained this effort even during the croatian-muslim conflicts that occurred as a result of serbian aggression, as the victims of that aggression sought space for their survival.

Arabe

وقد واصلنا هذا الجهد حتى أثناء الصراعات الكرواتية - المسلمة التي نشبت نتيجة للعدوان الصربي، حيث راح ضحايا ذلــك العـــدوان يسعـــون إلى الحصول على مساحة يستطيعـــون فيهـــا اﻹبقاء على حياتهم.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,296,637,839 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK