Vous avez cherché: weeding (Anglais - Arabe)

weeding
مكافحة الأعشاب

weeding?
تقطيع الأحطاب..

- weeding
- الغربلة

weeding out
إزالة الأعشاب

some trimming and weeding.
بعض التقليم و ازالة الأعشاب الضارة

- i was just weeding the beds.
لقد كنت أسقي الشتلات

- well, just some light weeding.
- حسنا، مجرد بعض التعشيب الضوء.

do you do the weeding around here?
هل تقوم بإزالة الأعشاب الضارة هنا؟

ridging is often done during weeding.
ويجري الحرث الكنتوري في كثير من الأحيان أثناء عملية إبادة الأعشاب.

we've still got some weeding to do.
ولا يزال عندنا أعشاب ضارة تحتاج للقلع

honestly, coffee grinds and meticulous weeding.
بصراحة ؟ مسحوق القهوة و تعشيب دقيق

ask jonathan to fix your hairdo for the weeding.
نسأل جوناثان لإصلاح تسريحة

you're just gonna keep weeding them out arbitrarily.
ستقوم بطردهم تباعاً كيفما اتفق

you could say that. no weeding out today, shump.
يمكنك قول هذا لا إزالة بعد اليوم

i guess i'm just tired of weeding out the weak
أحزر أني متعب فحسب من التخلّص من الضعفاء

massa moore be mighty obliged, you weeding his garden.
سيكون السيد أكثر سعادة لأنك تشجذب حديقته

by weeding out the bad plays in smaller markets like cleveland,
تم اختبارها و بدقة على أرض الواقع

the questionnaire's become sort of a weeding-out process.
قبل أنْ يصل إلى طاولة الاختبار الخاصّة بنا. يصبح الاستبيان نوعاً من عملية استئصال.

the backbreaking drudgery of hand weeding often falls to women and children.
*** untranslated ***

you're gonna have to start weeding out some of these, garcia.
سيتوجب عليك ان تستثني بعضا من هذه النتائج غارسيا