Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- what's in the...?
-ماذا في.. !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's the teleporter.
إنه المتنقّل.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what in the?
ماهذا بحـق ال...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what in the...?
ما في...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
what in the...
ماذا ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
what in the--
... ما الذي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- what in the...
لماذا اذن؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-what in the--?
-ماذا يحدث ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the teleporter worked eventually.
الناقل قام بالعمل في نهاية المطاف
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i read the teleporter's mind.
لقد قرأت أفكار الناقل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's possible that the teleporter somehow improved me.
فمن الممكن أن... ... وteleporter تحسين لي بطريقة أو بأخرى.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
remember how hydra could track the teleporter?
هل تتذكرون كيف كان بإمكان (هايدرا) تتبّع (المتنقّل) ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i locked the teleporter away for a reason.
لقد أخفيت الناقل لسبب.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if the teleporter is here, we want him alive.
التليبورتر هنا ، نحن نريده حيًا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the teleporter insists on purity. i was not pure.
جهاز النقل أساسه النقاء لم أكن نقياً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they destroyed the device we used to track the teleporter.
لقد دمّروا الجهاز الذي كنّا نستخدمه لتقفي أثر (المتنقّل).
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they're tracking the teleporter, the one that, um, took cal in wisconsin and... and raina.
الشخص الذي أخذ (كال) من (ويسكونسن) و (راينا)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they are using the teleporters!
انهم يستخدمون الانتقالات!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they are using the teleporters in order to escape.
انهم يستخدمون النقل الفضائي للهرب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they're changing the teleporters locations!
غيروا مواقع الناقلات!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :