Vous avez cherché: what it's your name? (Anglais - Arabe)

what's your name?
-نعم، أنت.

what's your name
ما اسمك

it's your name.
انها اسمك.

- what? - it's your turn.
سارة ماذا؟

because it's your name.
لأنه اسمك

well, it's your name too.
حسنا أنه يرتبط بك أنت أيضا

it's your name, christ!
هذا هو اسمك, يا رباه!

it's your name plus "ness."
انه اسمك وبالاضتفة الى نيس

um...what? it's your grandma.
إنها جدتُك

you know what, it's your life.
تعرفين ماذا؟

you bet it's your name! whoo!
بالتأكيد هو كذلك

it's your name on the report.
إن إسمك على هذا التقرير

it's your name... aaron strawbridge.
بأن إسمك هو آرون ستراوبريدج

- what? - it's your lucky night.
إنها ليلة حظك

- then what is it? - your name came up.
الأمر ليس كذلك - إذاً ما الأمر؟

you're not dreaming. it's your name.
أنتَ لا تَحْلمُ انه اسمك .

it's yours. it has your name on it.
إنها ملكك إسمك مكتوب عليها..

it's in your name, mam. it's yours.
إنها باسمك، و ملكك

it's your film. your name, your problem. look.
-أيا يكن ، إنه فيلمك وإسمك ومشكلتك

what's it do? holds your name tag on your neck.
-انه يجعل مظهرك جميل