Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
did you solve...?
هل حللتهــا... ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what heart problem did you ever have?
ما هى مشكلة قلبك التى واجهتها من قبل؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- what problem did you tell him you have?
- ما المشكلة هل اقول له لديك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
how did you solve it?
كيف عرفت ذلك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- did you solve the case?
- هَلْ حَللتَ الحالةَ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but how did you solve it?
لكن كَيفَ حَللتَه؟ .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so, did you solve the case?
البيانات؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what's your problem? did you have a fight with your girlfriend?
هل هنالك مشكلة بينك و بين حبيبتك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
did you solve my math problem?
هل حللت مشكلة رياضياتي ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adrian, did you solve your case?
(أدريان)، هل حللت قضيتك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
did you solve any of the problems?
هل قمت بحلّ أيّ من تلك المشكلات ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
did you solve the problem i gave you?
هل احللت المسائل التى اعطيتها لك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i have a problem. did you see woody?
مايك , اسمع عندي مشكله
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so i got the food. did you solve the case?
لقد احضرت الطعام هل حللت القضية ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what heart problem did you ever have? did you get yours broken once?
أي مرض للقلب قد حصل لكَ؟
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seriously, how did you solve crime before me?
حقًا، كيف يتقوم بحلّ قضية قبلي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
so tell us, kids. how did you solve the mystery?
أخبرونا، يا رفاق، كيف قمتم بحلّ اللغز؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no. and did you solve juliet's problem with the photo shoot?
وهل حللت مشكلة جولييت مع جلسة التصوير؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
she has a drug problem. did you give that girl another one?
هل أعطيت تلك الفتاة شراب آخر؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, and your mom's coke problem? did you turn her in?
أوه، ومشكلة كوكايين أمك هل أخبرت بها الشرطة؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :