Vous avez cherché: what types of positions are you interested in? (Anglais - Arabe)

what are you interested in?
ما الذى تهتم به؟

what kind of men are you interested in?
ما نوع الرجال الذي يروقكِ؟

- what are you interested in?
وما همّكم إذن؟ الكحول...

what are you interested in...
ماذا تُفضل ؟

what sort of athletics are you interested in?
ما نوع الرياضةِ التي أنت مهتمّ بها؟

well, what are you interested in?
وماذا ترغب أنت ؟

- what are you interested in then?
-وما الذي أنت مهتم به ؟

and what part of criminology are you interested in?
بأي جزء من علم الجريمة يعير أهتمامك؟

what are you interested in studying?
ما الذي يلفــت إنتباهكِ في الدراســة ؟

so, anna, what types of things are you interested in besides photography?
إذن يا آينا، أي نوع من الأشياء تهتمين بتصويره فوتوغرافياً؟

and what field of employment are you interested in?
وما هي ميدان العمل انت مهتم؟

what kind of medicine are you interested in, patrick?
أي من مجالات الطب يثيرك يا (باتريك)؟

now, sarah, what kind of men are you interested in?
"الآن يا (سارة) أيّ نوع من الرجال أنتِ مهتمّة به؟"

ok, so then... what are you interested in?
حسناً، إذاً مالذي تهتمون به؟

what general period are you interested in?
ما هي الفترة التي تهمّكَ؟

what kind of change are you interested in? hey. terry.
ما نوع التّغيير الذي تهتمّ له ؟ ـ(تيري)َ

what are you interested in beside playing ball?
ما هي اهتمامتك بجانب كرة القدم؟

so what are you interested in studying at school?
-إذن ما الذي رغبت بدراسته بالمدرسه؟

what types of positions in administration and politics were subject to that reservation?
وسألت ما هو نوع المناصب في الميدان الإداري والميدان السياسي الخاضعة لهذا التحفظ؟

are you interested in what goes on around you?
هل أنت مهتمة بما يدور حولك؟ بالتأكيد.