Vous avez cherché: what you see what you hear leave it here (Anglais - Arabe)

see what you leave me with here, jim?
شاهدْ ما تَتْركُني مَع هنا، جيِم؟

what you see, what you hear -- nothing is what it seems.
ماذا ترى، ماذا تسمع لا شيء كما يبدو

leave it here.
أتركه هنا

leave it here?
أتركها هنا؟

- leave it here.
- اتركها هنا

you see, what you need here is leverage.
ما تحتاجانة هنا هو النفوذ

what you see here won't leave you.
ما سترينه هنا لن يُفارقكِ.

what you talking about, "leave it"?
ما الذي تتحدث عنه، "تركها"؟

it's a dislocation between what you see and what you hear.
انها تعني فقدان الربط الموضعي بين الصوت .. وبين الصورة

it lets us see what you see, hear what you hear and it taps your nervous system.
يدعنا نرى ما تراه ونسمع ما تسمعــه. فهيّ تهاجم جهازك العصبي.

what you hear?
ماذا سمعت؟

don't repeat what you hear here.
لا تكرر ما تسمعه هنا اتسمع؟

enter what you hear
أدخل ما تسمعه

tell me what you hear...
...أخبريني ماذا تسمعين

is that what you hear?
أنهم لا يحتفلون بعيد ميلاد المسيح, ولا يحيون العلم

no matter what you hear.
لا تعبأ بما تسمعه

what, you hear that? yeah.
هل سمعت هذا؟

- just repeat what you hear.
.الخوخ. استطيع ان اكل الخوخ لساعات -

-that's what you hear?
-أهذا ما تسمعه؟

what you hear in here stays in here, all right?
شيئا اخر ما تسمعه هنا,يبقى هنا,حسنا؟