Vous avez cherché: why did they have to (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

why did they have to

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

why did they have to kill you?

Arabe

لماذا كان لزاماً عليهم أن يقتلوك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- why did they have to know that?

Arabe

لماذا كان يجب أن يعرفوا هذا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why did they have to fiind it ?

Arabe

لماذا وجدوه ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

oh, why did they have to be cute?

Arabe

لماذا عليه أن يكون جميلاً؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

what did they have to say?

Arabe

ماذا كان لزاما عليهم أن يقولوا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- what did they have to eat?

Arabe

وماذاتعرف...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why did they come?

Arabe

لماذا أتوا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

- so why did they?

Arabe

فلماذا بقوا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- wha-what did they have to eat?

Arabe

أمي تناولت الغداء مع زوجة الرئيس

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

did they have to stitch foreman?

Arabe

كان عليهم أن غرزة فورمان؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why did they breakup.

Arabe

لماذا إنفصلا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

why did they fight?

Arabe

-لماذا تقاتلا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

did they have to assign you to this?

Arabe

هل لابد ان يعهلوا لك بهذا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why did they have to get married in the first place?

Arabe

-لماذا تزوجوا اصلاً من البدايه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you really are a clever boy. why did they have to die ?

Arabe

نعم أنت فعلاً ولد ذكي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

did they have to make it sound so disgusting?

Arabe

أيجب أن يجعلوا الأمر يبدو بهذا الاشمئزاز؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

what did they have to do with his historical reasearch?

Arabe

ماذا سيفعلون بأبحاثه التاريخية؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

yeah, but if it was a robbery, why did they have to kill everyone?

Arabe

نعم, ولكن إن كانت تلكـ عمليةُ سطو فلماذا قاموا بقتلِ الجميع؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

oh, my god, we just did. they have to be kosher.

Arabe

أنت عاهرة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why did they have to ruin you by painting all these numbers and lines?

Arabe

بطلاء كل هذه الأرقام والخطوط؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,192,876,253 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK