Vous avez cherché: you are beautiful and bear a heart for a long... (Anglais - Arabe)

he had a bad heart for a long time.
كان لديه قلب مريض لفترة طويلة .

i carried you in my heart for such a long time.
وقد حملتك فى قلبى لمدة طويلة جدا

you are beautiful and have a good figure.
أنتِ جميله وتمتلكين جسماً جميل

a heart for a heart.
القلب بالقلب

you are stuck with me for a long, long time.
أنتِ ستظلّين عالقة معي لوقتٍ طويل.

for a long time.
لوقت طويل

for a long time?
اصدقاء منذ وقت طويل؟

you are beautiful and i really like you
انت جميلة وانا معجب بك

you are beautiful and charming and funny.
أنتِ جميلة وفاتنة ومضحكة

i heard you might be getting a heart. for a transplant.
سمعت أنك ستحصل على قلب من أجل زرعه

you are beautiful and charming and someone who deserves a steady boyfriend.
انك جميلة و ساحرة و فتاة تستحق صديق مستقر

we're looking for a heart for a transplant.
نبحث عن قلب لنقله

no, he said, "a heart for a heart."
لا , لقد قال "قلب بقلب "

give it to me. heart for a heart.
أعطنى إياه القلب بالقلب

in the books i read in curiosity of his sincerity, this is a passage that grabbed my heart for a long time.
في الكتب التي قرأتها عندما أنتابني الفضول ، لمعرفة مشاعره الحقيقة كانت هناك فقرة ظلت مستقرة في قلبي لمدة طويلة

africa, like america, will bear the scars of slavery for a long time to come.
وأفريقيا، شأنها شأن أمريكا، سوف تتحمل آثار العبودية لفترة طويلة.

what our hearts have been telling us to do for a long, long time.
ما الذي نفعله ؟

i've been away for a long time, i know, but bear with me.
لقد كنت بعيداً لفترة طويلة أنا أعلم. لكن إشهدي معي

for a long time there has been an empty spot in my life and in my heart.
لفترة طويلة كان هناك مكاناً فارغاً في حياتي وفي قلبي

but it takes a long time for a heart to die.
لكن الأمر يتطلب وقتاً طويلاً حتى يموت القلب.