Vous avez cherché: you deserve so much love (Anglais - Arabe)

you deserve so much love
أنت تستحق الكثير من الحب

you deserve so much.
وتستحق الكثير جدا ً

you deserve so much more.
أنت تستحقين ما هو أكثر.

you deserve so much better.
تستحقون أكثر من المراهنة عليكم

chris... you deserve so much.
... (ـ (كريس ـ أنكِ تستحقين الكثير

but you deserve so much better.
لكنك تستحقي الافضل كثيرا

you really deserve so much better.
أنت تستحق شخصاً أفضل

do i deserve so much?
لكي يعرض علي أحد ما 50 ألف ليرة كل شهر

oh, mel, you deserve so much better.
ميل, أنتي تستحقي أفضل من ذلك بكثير

you deserve so much better than that jerk.
تستحقين أفضل بكثير من هذا الأحمق

but you deserve so much better than that!
لكنك تستحقين أكثر بكثير.

just so much love.
فقط الكثير من الحب

- so much! love you.
أحبك

you deserve better. you deserve so much better.
تستحقين الأفضل، تستحقين أفضل من هذا بكثير

so much love... beautiful.
الكثير من الحب .. رائع

i deserve so much better from you.
أستحق منك ذلك

and baby, you deserve so much better then this place.
وأنتِ يا عزيزتي تستحقين الأفضل بكثير من هذا المكان

i deserve so much better, right?
أستحق أفضل كثيرا، أليس كذلك؟

it was love, so much love.
كان الحب حب كثير

you deserve so much worse than that for cheating on my mom.
أنت تستحق أكثر من هذا بكثير لخيانتك أمي