Vous avez cherché: you put me in some hot water (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

you put me in some hot water

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

you girls are in some hot water.

Arabe

أنتما في مأزق حقيقي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

some hot water.

Arabe

بعض الماء الساخن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

you put me in here.

Arabe

انت وضعتني هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

you put me in here?

Arabe

لقد وضعتني هنا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

- you put me in here!

Arabe

-لقد وضعتنى هنا -أبعدوه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

that'll put those dudes in some hot water.

Arabe

( يوم الأنشطه الخارجي لمدرسة ( سانت مارجريت للأولاد المكفوفين - لقد ارسلنا هؤلاء الفتيات لمقابلة التؤامتين - هذا سيوقع بهؤلاء الرفاق في بعض المشاكل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you put me in danger.

Arabe

لقد وضعتني في خطر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

some hot water for you!

Arabe

بعض الماء الساخن لك!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

some hot water, maybe?

Arabe

هل تريدين بعض من المياه الساخنة؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you put me in a sweater

Arabe

و أنت تلبسني معطف "sweater"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you put me in the trick.

Arabe

وَضعتَني في الخدعةِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the danger you put me in-

Arabe

الخطر الذي وضعتني فيه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- i require some hot water.

Arabe

كنت أطلب بعض الماء الساخن _.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- because you put me in jail?

Arabe

؟ لانك أنت من زج بي في السجن.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- don't you put me in here!

Arabe

لا تضعني هنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i've been in some hot water with the boss lately.

Arabe

. لقد تصادمت مع الرئيس كثيراً مؤخراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you put me in danger. - in danger?

Arabe

تضعوني في خطر بالمجيء لمنزلي ألا تفهمون ذلك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

jimmy, well, i'm kind of in some hot water myself over here.

Arabe

الا يمكننا ان نجد طريقة للتحدث

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,058,340 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK