Vous avez cherché: you read in calls (Anglais - Arabe)

are you read in?
-أأنتَ مطلع على الوضع؟ -أجل.

what do you read in mine?
ماذا تقراء فى عينى؟

-you read in english now?
هل تقرأ بالإنجليزيه الآن ؟

what class do you read in
الله واحد

something you read in a book.
أمر تقرأين عنه في الكتب بلا شك

look, what you read in that file...
انظر، ما قرأته في ذلك الملفّ

what have you read in the papers?
و ماذا قرأتى فى الصحف ؟

like things you read in the papers
# مثل ما نقرأ في الصحف #

you buy what you read in the papers.
أنت تصدق ما تقرأه في الصحف

from the article you read in the car?
-من المقالة التي قرأتها في السيارة ؟

well, what do you read in my mind now?
حسناً، ماذا تقرأ في دماغي الآن ؟

the latin that you read in the basement.
النص اللاتيني الذي قرأتيه منذ قليل

everything you read in the papers is a lie.
كل ما تقرأه في الجريدة كذب

may i ask what do you read in the bathroom?
هل لي أن أسأل ماذا تقرأ وأنت في الحمّام؟

the file you read in the car is just the beginning.
الملف الذي قرأته هو البداية فحسب

don't believe everything you read in the papers.
لا تُصدق كل شئ تقرأه فى الصحف

don't believe everything you read in the book, kid.
لا تصدق كل ما تقرأه بالكتاب يا فتى

don't believe everything you read in those papers.
لا تصدق كل ما تقرأه في تلك الجرائد

vicky, please. when you read in bed, you fall asleep,
فيكي، أرجوكي، عندما تقرأين كتاباً في السرير تغطين بالنوم

in-call
أثناء الاتصال