Vous avez cherché: you really seem to have doubt about me, why (Anglais - Arabe)

you really seem to care about little nicky.
يبدو أنك تهتمى ب(نيكى) الصغير

you really seem to care.
يبدو إنك تهتم بهم حقاً

you really seem to need it.
تَبْدو حقاً لإحْتياَجه.

you two really seem to have it figured out.
تلك هي الطريقة المفترض أن تكون" يبدو أنّكما حليّتما الوضع

i mean, you really seem to like dirt.
انا اعني يداكِ حقا متسخه.

you really seem to be enjoying this.
-يبدو حقًا أنك تستمتع بذلك

but since you really seem to like her back,
لكن منذ ان بدوت معجب بها حقاً

well, you really seem to be enjoying yourself.
يبدو بأنك مستمتعه جداً

didn't really seem to have any friends.
لا يبدو حقاً، لديه أيّ أصدقاء.

yeah. he really seems to care about you.
-أجل، يبدو حقًّا أنّه يهتم بك .

they don't really seem to...
لايبدوأنهم..

brian, you really seem to be enjoying your wine lately.
براين, تبدو مستمتعا بشربك للكحول. في الاونه الاخيره

you know, for a smart guy, you really seem to have a hard time grasping the concept
لرجل ذكي :تبدو أنك تواجه وقتاً صعباً بفهم مبدأ

you and kelly. you really seem to be getting along.
أنت و"كيلي"يبدو بأنكما على وفاق تام

can't really seem to sleep, though.
لا أستطيع أن أنام أيضاً

you ever have... doubts... about what you did...
... ألم يكن لديك .. شكوك حول الذي فعلته ...

he really seems to care.
يبـدو أنه مهـتمٌ حقـاً.

i have doubts about this too.
لدي شكوك في هذا أيضاً،

we have doubts about that analysis.
ونحن نشك في صحة هذا التحليل.

i know you have doubts about what really happened to scott ross.
أعرفُ أنَ لديكَ شُكوك حولَ ما جرى حقيقةً لسكوت روس