Vous avez cherché: zul (Anglais - Arabe)

gu'ra zul!
جورازول

and isma 'il and ldris and zul-kifl ! each were of the patient .
« و » اذكر « إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين » على طاعة الله وعن معاصيه .

and they ask thee of zul qarnain . say thou : shall recite unto you of him some mention .
« ويسألونك » أي اليهود « عن ذي القرنين » اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا « قل سأتلو » سأقص « عليكم منه » من حاله « ذكرا » خبرا .

and remember ismail , and idrees , and zul-kifl ; they were all patiently enduring .
« و » اذكر « إسماعيل وإدريس وذا الكفل كل من الصابرين » على طاعة الله وعن معاصيه .

and they ask you about zul-qarnain . say , “ i will tell you something about him . ”
« ويسألونك » أي اليهود « عن ذي القرنين » اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا « قل سأتلو » سأقص « عليكم منه » من حاله « ذكرا » خبرا .

referring to resolutions no. 1/5 and 2/5 of the fifth session of the standing committee for information and cultural affairs (comiac), on 8 and 9 zul quida 1417h (27-28 march 1996), which adopted the islamic information strategy and its implementation mechanisms and resolution no. 1/7 adopted by the seventh session of comiac held in dakar on 14-15 shawal 1423h (18-19 december 2003);
وإذ تشير إلى القرارين رقم 1/5 و2/5 الصادرين عن الدورة الخامسة للجنة الدائمة للإعـــلام والشــــؤون الثقافيـــــة (كوميـاك) يومـي 8 و 9 ذي القعــدة 1417هـ، (27 و 28 مارس 1996)، والتي أقرت الاستراتيجية الإعلامية الإسلامية وآلياتها التنفيذية، وكذلك القــــرار رقــــم 1/7 الصــــادر عن الدورة السابعة للكومياك المنعقدة بدكار يومي 14 و 15 شوال 1423هـ (18 و 19 ديسمبر 2002م)،