Vous avez cherché: why is she all the way down there (Anglais - Azerbaïdjanais)

and why is it that you do not spend in the way of allah , when the inheritance of the heavens and earth belong to allah alone ?
sizə nə olub ki , malınızdan allah yolunda xərcləmirsiniz ? halbuki göylərin və yerin mirası allahındır .

then eat from all the fruits and follow the ways of your lord laid down [ for you ] . "
sonra bütün meyvələrdən ye və rəbbinin səndən ötrü asanlaşdırdığı yollarla get ” .

believers , why is it that when it is said to you : ' march in the way of allah ' you linger with heaviness in the land ?
ey iman gətirənlər ! sizə nə oldu ki , “ allah yolunda döyüşə çıxın ! ” – deyildikdə yerə yapışıb qaldınız .

as for those who disbelieved and barred others from the way of allah , we shall add further chastisement to their chastisement for all the mischief they did .
kafir olub insanları allah yolundan sapdıranlara törətdikləri fitnə-fəsada görə əzab üstündən əzab artıracağıq .

and were you to be slain or to die in the way of allah , then surely allah 's forgiveness and mercy are better than all the goods they amass .
Əgər allah yolunda öldürülər və ya ölərsinizsə , allahın sizi bağışlaması və rəhm etməsi şübhəsiz ki , ( kafirlərin dünyada ) topladıqları şeylərdən ( sərvətdən ) daha xeyirlidir .

and why is it that you do not spend in the way of allah , when the inheritance of the heavens and earth belong to allah alone ? those who spent before the victory and took part in the fighting are mightier in rank and are not equal to those who spent and fought thereafter . yet , allah has promised each a fine reward , and allah is aware of what you do .
( ey insanlar ! ) sizə nə olub ki , ( mal-dövlətinizi ) allah yolunda xərcləmirsiniz ? halbuki göylərin və yerin mirası ( bütün sərvəti , eləcə də siz öləndən sonra qoyub gedəcəyiniz malın hamısı ) ancaq allahındır . sizlərdən ( mal-dövlətini ) fəthdən ( məkkənin fəthindən ) əvvəl ( allah yolunda ) sərf edənlər və ( müşriklərə qarşı ) vuruşanlar ( başqaları ilə ) eyni deyillər . onlar ( mallarını allah yolunda ) fəthdən sonra sərf edib döyüşənlərdən dərəcə e ’ tibarilə daha üstündürlər . bununla belə , allah onların hamısına ( həm birincilərə , həm də ikincilərə ) ən gözəl mükafat ( cənnət ) və ’ d buyurmuşdur . allah sizin nə etdiklərinizdən xəbərdardır !

and perform properly ( i.e. all the ceremonies according to the ways of prophet muhammad saw ) , the hajj and ' umrah ( i.e. the pilgrimage to makkah ) for allah .
allah üçün həcc və ümrəni tam yerinə yetirin .