Vous avez cherché: why iam sey you are my wife (Anglais - Azerbaïdjanais)

you are my guardian in this world and in the hereafter .
mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan !

you are my guardian in this world and in the life to come .
mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan !

creator of the heavens and earth , you are my protector in this world and in the hereafter .
ey göyləri və yeri yaradan ! sən dünyada da , axirətdə də mənim himayədarımsan .

creator of the heavens and the earth , you are my patron in this world and the hereafter !
ey göyləri və yeri yaradan ! sən dünyada da , axirətdə də mənim himayədarımsan .

lot exclaimed in exasperation : " if you are bent on doing something , then here are my daughters . "
( lut ) dedi : “ bunlar mənim qızlarımdır . Əgər ( istədiyinizi ) edəcəksinizsə ( buyurun , onlarla evlənin ) ! ”

" here are my daughters , " said lot , " if you are so active . "
( lut ) dedi : “ bunlar mənim qızlarımdır . Əgər ( istədiyinizi ) edəcəksinizsə ( buyurun , onlarla evlənin ) ! ”

and if they belie you , say : " for me are my deeds and for you are your deeds !
Əgər səni yalançı hesab etsələr , de : “ mənim əməlim mənə , sizin əməliniz isə sizə aiddir .

and if they deny you , [ o muhammad ] , then say , " for me are my deeds , and for you are your deeds .
Əgər səni yalançı hesab etsələr , de : “ mənim əməlim mənə , sizin əməliniz isə sizə aiddir .

" my lord ! you have indeed bestowed on me of the sovereignty , and taught me the interpretation of dreams ; the ( only ) creator of the heavens and the earth ! you are my wali ( protector , helper , supporter , guardian , etc . ) in this world and in the hereafter , cause me to die as a muslim ( the one submitting to your will ) , and join me with the righteous . "
( yusif atası ilə bir müddət gözəl dövran sürdükdən sonra yə ’ qub vəfat etdi . yusif atasını aparıb öz vətənində dəfn etdi və dünyanın heç bir e ’ tibarı olmadığını gördükdə allaha dua edərək ondan ölüm diləyib dedi : ) “ ey rəbbim ! sən mənə səltənətdən ( istədiyimdən də artıq ) bir pay verdin . mənə yuxu yozmağı öyrətdin . ey göyləri və yeri yaradan ! sən dünyada da , axirətdə də mənim ixtiyar sahibimsən . mənim canımı müsəlman olaraq al və məni əməlisalehlərə qovuşdur ! ”