Vous avez cherché: adds a file or device to the (Anglais - Basque)

use archive file or device archive
pakete fitxategia edo gailu paketea erabili

add this file or folder to the repository
fitxategiak/karpetak biltegian kopiatzen ditu

add a new file/directory to the cvs tree
gehitu fitxategi/direktorio berria cvs zuhaitzari

add a new file/directory to the subversion tree
gehitu fitxategi/direktorio berria subversion zuhaitzari

uri to the cd device to read
cd gailuaren uria irakurtzeko

imports a file and adds its contents to the phrase book
fitxategi bat inportatu eta esaldi- liburuaren edukinetara gehitzen du

open a file or folder popup menu.
albo-panelaren laster-menua irekitzen du.

send output to a file or _bar_pipe
bidali irteera fitxategira edo _bar_kanalizaziora

to add a note to a file or folder, perform the following steps:
fitxategi edo karpeta bati oharra gehitzeko, egin urrats hauek:

contains emblems that you can add to a file or folder.
fitxategi edo karpeta bati gehi diezazkiokezun ikurrak ditu.

select the file or folder to which you want to add a note.
hautatu oharra gehitu nahi diozun fitxategia edo karpeta.