Vous avez cherché: called (Anglais - Basque)

called
deitua( k)

so called
izenekoa

called %s
%s(e)k deitu du

called: %1
deia:% 1

url "%1" called.
"% 1" url- ari deitzen.

'for 'was called wrongly
'nondik' oker deitu da

calling and being called
deiak egitea eta jasotzea

why is othello called iagno?
othello-ri zergatik deitzen zaio iagno?

there is no user called %1.
ez dago% 1 izena duten erabiltzailerik.

program called with conflicting options
gatazkan dauden aukerekin deitu da programa

no called "%s" has been defined
ez da "%s" izeneko bat ere definitu

read error (called from line %i)
irakurketa errorea (%i lerrotik deitua)

dropnode called on still linked node
dropnode-ri dei egin zaio oraindik estekatutako nodoan

bug! make-hint called on false move.
akatsa! iradokizunaren deiak mugimendu faltsu bat egin du.

tpm sign function called for %d bytes.
tpm seinalearen funtzioari deituta %d byte-ntzako.

you already have a profile called "%s"
"%s" izeneko profila badaukazu

mediaengine.init was not called. cannot continue.
ez da mediaengine.init deitu. ezin da jarraitu.

an unknown function named '%1 'was called
'% 1' izeneko funtzio ezezagun bat deitu da

the printer called ` %1 'has been disabled.
'% 1' izeneko inprimagailua ezgaitu egin da.

entry changed called for a non entry option!
aukerarik ez duen sarrerarako aldaketa eskatu da!