Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sets the preview size used for layers and channel previews in newly created dialogs.
geruzen eta kanalen aurrebistaren tamaina lehenetsia ezartzen du, sortu berri diren elkarrizketa-koadroetan.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
user and channels
erabiltzailea eta kanalak
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
sets whether gimp should create previews of layers and channels. previews in the layers and channels dialog are nice to have but they can slow things down when working with large images.
gimpek geruzen eta kanalen aurrebistak sortu behar dituen ala ez ezartzen du. atsegina da aurrebistak edukitzea geruzen eta kanalen elkarrizketa-koadroan, baina irudi handiekin lan egitean lana moteldu egin dezake.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
