Vous avez cherché: daniel : how big your hands are (Anglais - Basque)

poker hands are scored using the british point system, which is as follows
puntu-sistema britainiarraren arabera batzen dira puntuak; hain zuzen ere, honela:

click to finish adding cards to your hand
egin klik zure eskuari kartak gehitzeari uzteko

draw nigh to god, and he will draw nigh to you. cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
hurbil çaquitzate iaincoari, eta hurbilduren çaiçue: garbitzaçue escuac, o bekatoreác, eta purificaitzaçue bihotzac, o gogo doblatacoác.

display the probabilities of each dealer hand outcome and the expected value of your hand.
banatzaile bakoitzaren eskuko emaitzaren eta zure eskuan espero zenuen balioaren probabilitateak bistaratzen ditu.

or, drag the desired chip onto your wager stack, located next to your hand.
edo, bestela, arrastatu nahi duzun fitxa apustu sortara, zure karten ondora.

when the value of the player hand and the dealer hand are equal, the original wager is returned to the player
jokalariaren eta banatzailearen eskualdiek balio bera dutenean, jokalariari itzultzen zaio jatorrizko apustua

to hit means to add another card to your hand. do this by clicking once on your cards or by selecting the option from the control menu.
karta eskatzen baduzu, beste karta bat gehituko zure eskuari. horretarako, egin klik zure kartetan, edo hautatu kontrol-menuko aukera.

alternatively, you can move a card by clicking once to pick it up and clicking again to place it. to enable this way of moving cards, choose controlclick to move. this can be faster than dragging and will be easier on your hand since you don't have to hold the mouse down. however, it may take a while to get used to.
bestela, karta bat mugitzeko, egin klik bakarra karta hartzeko, eta egin klik berriro karta uzteko. kartak mugitzeko era hori gaitzeko, aukeratu kontrolaklik eginez mugitu. arrastatzea baino bizkorragoa izan daiteke, eta, saguaren botoia sakatua mantendu behar ez denez, eskuarentzat errazagoa da. dena den, litekeena da ohitzeko denbora behar izatea.