Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
engineering
ingeniaritza
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
engineering functions
ingeniaritzako funtzioak
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
science & engineering
zientzia eta ingeniaritza
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
engineering display type
ingeniaritzako bistaratze mota
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
civil engineering components
ingeniaritza zibileko osagaiak
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
science/ engineering buttons
zientzia/ ingenieria botoiak
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collection for chemical engineering
kimika ingenieritzarako bilduma
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
set display type to engineering format
pantailaratze mota formatu teknikoan ezarri
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
set the display type to engineering format.
ezarri ingeniaritzako formatuaren bistaratze modua.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
sets the display type to engineering format. results are displayed in scientific notation. the exponent is always a multiple of three.
ingeniaritzako formatuaren bistaratze modua ezartzen du. emaitzak idazkera zientifikoan bistaratuko dira. hiruren multiploa da beti berretzailea.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
whether to show buttons with functions used in science/ engineering, \t like exp, log, sin, etc.
zientzian/ ingenieritzan erabilitako botoiak erakutsi edo ez,\ t exp, log, sin bezalakoak etab.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if a message uses a header more than once, evolution pays attention only to the first instance, even if the message defines the header differently the second time. for example, if a message declares the resent-from: header as "engineering@example.com" and then restates it as "marketing@example.com", evolution filters as though the second declaration did not occur. to filter on messages that use headers multiple times, use a regular expression.
mezu batek goiburu bat behin baino gehiagotan erabiltzen badu, evolution-ek lehenengoari bakarrik begiratuko dio, nahiz eta mezuak beste modu batean definitu goiburua bigarren aldian. adibidez, mezu baten nork-birbidalia: goiburuan “engineering@example.comrdquo; jartzen badu, eta gero “marketing@example.com,rdquo; jartzen badu, bigarren deklarazio hori egongo ez balitz bezala iragaziko du evolution-ek. goiburuak behin baino gehiagotan erabiltzen dituzten mezuak iragazteko, erabili adierazpen erregularrak.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent