Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am ready
prest nago
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
i am antonio.
ni andoni naiz.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, i am sure!
bai, ziur nago!
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i am a member
harpidea naiz
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am a vegetarian.
begetarianoa naiz.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am in the office
bulegoan nago
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i am out of the office
bulegotik kanpo nago
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i am a saucy salamander...
i am a saucy salamander...
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am currently in the office
unean bulegoan nago
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hello how are you. i am well
kaixo zer moduz. ni ongi nago
Dernière mise à jour : 2014-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am currently out of the office
unean bulegotik kanpo nago
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
think i am going to have a baby
haurdunaldiaz galdera(eskl.haurdun egoteari beldurra w02)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i am aware that this is a very bad idea
hau oso ideia txarra ela ziur nago
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
click i am currently out of the office.
hautatu 'orain bulegotik kanpo nago'.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
he saith unto them, but whom say ye that i am?
dioste, eta çuec nor naicela dioçue?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't mind being criticized when i am wrong.
ez zait inporta oker nagoenean norbaitek ni kritikatzea.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"how are you?" "i am fine, thank you."
"zer moduz?" "ondo, eskerrik asko."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they are not of the world, even as i am not of the world.
eztituc mundutic, nola ni-ere ezpainaiz mundutic.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but after that i am risen, i will go before you into galilee.
baina resuscita nadinean aitzinduren natzaiçue galileara.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
ni naiz artzain ona: artzain onac bere vicia eçarten du bere ardiacgatic:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: